APP下载

以“集体创作”促“个人写作”

2018-01-25张菊英

新课程·上旬 2017年11期
关键词:写作教学小学英语

张菊英

摘 要:小学英语写作教学方式多种多样,各有千秋。结合Join In剑桥小学英语的教材特点,在每个单元的复习课中,指导学生整理、归纳各单元所涉及的语言点,引导学生将单元话题与生活实际相结合,汲取与内化所学知识,通过听、说、读、写等活动,将各单元话题所涉及的单词、词组与句型融为一体,由浅入深、由易到难地进行写作训练,以“集体创作”促进“个人写作”,让孩子们在课堂上全程真实地感受创作过程,消除学生對写作的畏难情绪,提高小学英语写作教学的效率。

关键词:小学英语;写作教学;单元话题;集体创作;个人写作

一、问题的提出

《义务教育英语课程标准(2011年版)》(以下简称《标准》)对基础教育阶段听、说、读、写四个技能方面提出新的要求,其中在二级“写”的目标描述方面明确指出:“能根据图片、词语或例句的提示,写出简短的描述。”由实验稿的“写简单的句子”变为2011年版的“简短的描述”。小学英语写作不是简单地为了写句子而进行练习,而是要有目的地进行“描述”。写作的长度也不是停留在句子层面,而是以意义表达为核心的小语篇。《标准》对“写”的要求提高了,从单句的层面提高到了语篇的层面;从被动的模仿提高到了主动地写。小学英语写作教学不容忽视。

然而,在当前的小学英语教学中,大多数教师非常注重学生听、说、读的训练,而对写的重要性认识不足。尤其是在农村小学,英语教学本身面临课时少等原因,课堂用于写作训练的时间有限,导致小学英语写作常常独立于课堂之外,也就基本形成了“老师布置题目—学生课后写作—教师课后批改—教师课堂上简单讲评—学生背诵范文”的模式(魏斯绵,2013)。孩子们在课堂上接受写作方法指导的机会微乎其微,他们常常是在课后没有时间限定的情况下,随意地完成一篇作文。这样的写作教学基本没有效率可言,如何改变这种教学困境,是我们必须面对并解决的问题。

二、问题的解决

虽然我校是一所农村小学,英语师资不足,但我们并没放弃英语教研,而是不断探索。在教研过程中,我们发现:儿童语言能力的发展是综合的,听、说、读、写各项能力之间互相制约,互相促进,任何一项能力的滞后都会影响到其他能力的发展。“写”是具有传递信息的交际功能,写作能帮助学生提高使用英语的准确性;写作训练能提高学生的逻辑思考及问题分析能力。加强写的教学,对小学英语教学的各个方面都起着巨大的推动作用。

近两年,禅城区展开了“小学英语写作教学”的研究。我们也积极参与,探索提高小学英语写作教学效率的途径,试图从低、中、高年级不同角度出发,设计出符合学生认知规律、实效性较强的写作活动,以提高学生的写作兴趣,培养孩子们的英语写作能力,达到提高英语写作教学效率的目的。

本学年我担任五、六年级的英语教学,主要研究小学高年级英语写作教学的有效途径,申报了小课题“利用单元话题复习进行小学高年级英语写作训练的研究”。在课题实验过程中,我发现利用单元话题复习,进行“集体创作”不失为一种促进写作教学的有效做法。

Join In剑桥小学英语教材每个单元都围绕一个话题展开,每个话题都是写作教学的好素材。我们可以在每个单元的复习课中,指导学生整理、归纳本单元所涉及的语言点,引导学生将单元话题与生活实际相结合,汲取与内化所学知识,培养学生对英语语言信息的书面输出能力,为写作搭建充足的语言支架,让孩子们有话可说、有话可写,从而展开写作训练。

“集体创作”则是在教师的指导下,借助黑板等媒体,由全体学生共同参与,在课堂上共同完成一篇作文的创作。小学英语作文的篇幅不长,最多也不过50个词左右,“集体创作”这一方法是完全可行的。“集体创作”可以是全体学生集体完成一篇作文,在黑板上当场完成作文创作;也可以是小组合作完成一篇作文。无论是哪一种形式,都能让每一个孩子全程感受一篇作文的创作过程,为孩子们搭建写作的心理支架,消除他们对英语写作的畏惧情绪,不再害怕写作文。

三、课例再现

1.教学背景描述

Join In剑桥小学英语教材Book 4 Unit 8的教学主题是Robin Hood。Robin Hood是英国民间传说中一个侠盗式的英雄人物,他劫富济贫、行侠仗义。从14世纪中叶起,关于罗宾汉的民谣和传说就在英国民间流传。但是在我校,关于Robin Hood,孩子们几乎是毫无所知,他们认为Robin Hood还不如Superman与Spiderman有名。

教材里对于Robin Hood的介绍并不多。第1课时:Part1仅由4个选择题组成,要求孩子们根据自己现有的知识猜测Robin生活的年代、地点与所做的事情;Part 2是一段听力材料(仅4句话),让孩子们通过听录音证实自己的猜测是否正确;第2课时:Part 3是阅读教学,介绍Robin Hood生活的时代背景,这篇文章的词汇量比较大,孩子们学起来有点吃力。因此,在第3课时,我安排了本单元的第一次单元话题复习。

在当天的英语课堂上,我想让孩子们用自己的话来说一说Robin Hood,希望能通过这次单元话题复习进行写作练习,描述一个英雄式人物。我想让孩子们写出至少10句话的小作文。课前我并没告诉孩子们这节课我们要写作文,因为无论是中文还是英文,一提到作文孩子们就没了兴趣。我不能让他们发现我的意图,我想让我这节复习写作课在潜移默化中完成,让孩子们高高兴兴地写作文。

2.教学过程描述

Step 1:以问题为“支架”,引导学生归纳梳理单元知识

我像往常一样按部就班地进行课堂教学:课前三分钟朗读、课前热身的Free talk,然后就前两课时的相关内容进行问答练习,都是一些关于Robin Hood的问题,如Where did Robin Hood live?When did Robin Hood live?等,不同的问题分值不一样,各小组可以自行选择问题进行回答,这个环节进行得相当顺利,孩子们积极动脑、动口,很快就完成了单元知识的归纳与梳理。endprint

Step 2:小组合作,集体创作说作文

接下来,我让孩子们根据我刚才的问题,在小组内用学过的句子说一说Robin Hood,句子越多越好。在小组汇报过程中,我将孩子们的句子板书在黑板上,他们说一句我写一句,直到没人能说出更多不同的句子为止,这要求黑板够大,老师的板书速度要快还得工整。结果,六(1)班的孩子说了12句话,六(2)也说了10句话,基本达到了我的预期目的。

Step 3:全班合作,集体编辑改作文

然后,我让孩子们朗读黑板上的句子,读完之后,有的孩子就提出:好像怪怪的,我趁势问哪儿怪呢?有的孩子很快就发现了,原来黑板上的句子都是他们集体创作出来我写在黑板上的,并没有调整顺序,逻辑上就显得杂乱了。于是,我和孩子们一起,将句子整理出一定的顺序,并对一些词句进行了修改,借此机会引导孩子们如何对文章进行布局谋篇与编辑修改。之后再次朗读,让孩子们比较前后效果。

Step 4:独立思考,个人创编写作文

最后,我擦掉黑板上的句子,布置了本节课的写作任务:仿照Robin Hood,介绍一下你所知道的Superman或者Spiderman;當然,不熟悉这两个人物的孩子也可以用8~10句话写一写Robin Hood的简介。这时,还剩15分钟下课。看到我布置的作业,大部分孩子没有以往一听到写作文就摇头的表现,而是跃跃欲试的表情,我想我的教学目标已基本达成了。临下课时,多数孩子都完成了作文,并能与同组成员互相交换作品阅读,根据作文评价表(见附表)进行修改,还能大方地展示自己的作品。

附表:英语作文评价表

四、思考与启示

这节课,虽然还不够完美,但我觉得这是一次成功的写作训练。通过单元话题复习,让孩子们自己归纳梳理已学知识,成功地搭建起写作的心理“支架”与语言“支架”,孩子们有话可说、有话可写;通过小组集体创作与全班集体创作,消除了孩子们对英语写作的畏惧心理,降低了写作的难度,培养了孩子们对英语写作的兴趣,促进了孩子们的个人创作能力,同时也让他们在潜移默化中学会了写作、学会了编辑、学会了修改。

利用单元话题复习,进行集体创作的过程,是孩子们集体写作的过程。在整个教学过程中,教师主要起的是引领与支架作用,把写作过程交给孩子们自己去完成,让他们在这一过程中去感知与领悟。写作基础好的孩子在创作过程中能起到示范作用,基础欠佳的孩子也能从中得到启示,并将其转化为英语写作的能力,从而提高学生个体的写作水平。“集体创作”不失为英语单元话题作文训练的有效途径之一。

编辑 李琴芳endprint

猜你喜欢

写作教学小学英语
民族预科生写作教学的对策探究
浅谈如何提高高中英语写作教学的趣味性
小学高段语文写作教学
积累,为学生写作增光添彩
架设作文桥梁,探寻写作源泉
营造小学英语课堂气氛的教学策略研究
游戏教学法在小学英语课堂教学中的运用
浅论高中语文写作中对学生自主学习能力的培养