高三学生英语概要写作准确性提高的行动研究
2021-06-29项纸陆
教育周报·教育论坛 2021年37期
关键词:概要写作








【摘要】概要写作是一种时兴的融阅读和写作为一体的控制型写作,对一线教师的教学和学生的习作都提出了较高的能力要求。研究发现,高三学生概要写作时,“读”的目标不明确,“写”的语言不精确,严重影响了概要写作的准确性。通过一年半、共计二轮的行动研究,笔者构建了高中英语“二段六步”CT概要写作教学模式。二段为“读”与“写”,六步为全文理解、要点理解、核查理解、要点翻译、篇章翻译和英译语篇。通过实施“二段六步”CT概要写作教学模式,师生阅读时明确目的,聚焦思维;写作时分步关注过程,侧重翻译,最终减少了学生在语言意义、形式和逻辑上的错误,研究效果显著。
【关键词】概要写作;准确性;“二段六步”CT概要写作教学模式
一、背景:高三学生英语概要写作准确性存在的问题
自2016年浙江省实行英语新高考以来,概要写作这一新题型被纳入考试范围。作为一种读写相结合的“控制型写作”,概要写作要求学生在完成这项“理解”与“输出”相结合的复合型任务时,能够准确地理解原文、抓取关键词、区分主次信息、梳理逻辑关系,并在写作中准确还原原文的要点和要点间的逻辑关系(陈娜,2020)。然而,经过几年的教学发现,高三学生在概要写作准确性方面存在诸多问题。
概要写作的首要任务是阅读,但学生常常阅读目标不明确,不知何为关概要写作指向下的关键词,不知该类型的阅读应如何使用语篇衔接手段区分主次信息,不知通过语言内容判断事实与观点等。……
登录APP查看全文
