闫文静

摘 要：本文介绍了礼貌原则的基本内容，并重点讨论了礼貌原则在日常语言现象中的运用，礼貌作为日常交际中遵守的一种原则，是人们进行交流的前提。因此，人们要学会正确使用礼貌原则。

关键词：礼貌原则；慷慨准则；谦逊准则

在言语交际中，交际者往往希望得到对方的尊重。为了尊重对方，说话人需适应语境采取一些恰当的交际策略以示礼貌，求得最佳交际效果。礼貌是“一种为达到一定交际目的而采用的一种手段，一种约定俗成的行为规范”。日常交际中礼貌是维护社会秩序，促进人际关系的一个重要因素。在交往过程中，如果用词不当、用语不佳都会引起双方的误解，导致交往的失败。因此，礼貌原则的使用能使交际双方在友好的氛围中进行交流，从而顺利实现交往目的。

礼貌本身是日常生活中具有道德或伦理意义的一项行为准则，包括人们为维护和谐的人际关系所做出的种种努力，但是语用中的礼貌原则却有其独特的理论内涵。利奇提出的礼貌原则是语用学研究的一项重要内容，这一原则的提出是为了拯救语用学中经常提到的另一原则，即“合作原则”而提出来的（1983）。格赖斯提出的“合作原则”解释了话语的字面意义和它的实际意义之间的关系，解释了会话含义是怎样产生和理解的，有人认为这个学说完成了从意义到含义之间的过渡，是语用学研究的一个重大突破，但它却没有解释人们为什么要违反会话准则，而以含蓄、间接的方式表达自己。……