“最优化方法”课程双语教学的探索
2014-08-29孙冠颖郭芬红
孙冠颖 郭芬红
摘 要 本文结合最优化方法这门课的特点,对数学专业双语课教学进行探索;从实际出发提出一些粗浅的认识,希望能为进一步促进双语教学,尤其是数学专业的双语教学起到抛砖引玉的作用。
关键词 双语教学 数学专业 最优化方法
中图分类号:G424 文献标识码:A
Explore the Bilingual Teaching of "Optimization Method"
SUN Guanying, GUO Fenhong
(College of Science, North China University of Technology, Beijing 100144)
Abstract In this paper, combined with characteristic of optimization methods this course, explore bilingual teaching of mathematics; from reality to make some superficial understanding, hoping to further promote bilingual education, especially play a valuable role in mathematics professional bilingual education.
Key words bilingual teaching; mathematics professional; optimization methods
进入21世纪,随着我国与世界的交流日益频繁,双语教学被国家、社会和学校高度重视。2007年教育部和财政部《关于实施高等学校本科教学质量与教学改革工程的意见》要求“推动双语教学课程建设,探索有效的教学方法和模式,切实提高大学生的专业英语水平和直接使用英语从事科研的能力。”双语教学得到了广泛的重视,各大高校纷纷开设双语课程并进行双语教学的探讨和改革。很多奋战在教学第一线的同仁已经取得很多经验和成果。关于数学专业的双语课,如数值分析,高等数学,复变函数,离散数学,线性代数,常微分方程等的双语教学也有了一些成果。作者结合最优化方法课程的教学经历对数学专业的双语教学谈一点体会和看法。
1 最优化方法双语教学的目的和意义
最优化方法是一门新兴的应用数学分支。近二三十年来随着计算机的应用而迅猛发展,已经应用于国民经济各个部门和科学技术的各个领域中。通过本课程的学习,使学生掌握数学规划,主要指线性规划、整数规划、运输问题、非线性规划的基本理论和方法,为在该领域的深入学习和研究打下良好的基础。……
