基于纵向“极值频率比”的日语语音音调对比研究
2025-08-21丁煜圻
中图分类号:H016;H01;H36;H193.2 DOI:10.12339/j.issn.1673-8578.2025.03.022
Comparative Study on the Pitch of Japanese Speech Based on the Longitudinal “Extreme Value Frequency Ratio”:Taking the Native and Non-Native Regions of the Japanese Common Language as Examples//Ding Yuqi
Abstract:Therearecertaindiferences inthepronunciationoftheJapaneseCommonLanguagebetweennativeandnon-nativeregions.Oneofthereasonsforthesediferencesisthatthe“pitchratio\"ofpronunciationvariesbetweenthetwotypesofregionswhere Japanese isused.Basedonacomparativestudyof thelongitudinal“extremevaluefrequencyratio\"ofthepitchcurvesofthe prounciationof wordsorspeificsylableswithinwordsinnativeandon-nativeJapaneseregions,thispaperbrieflypresentsthesedierences and summarizes the general patterns.
Keywords: Japanese Common Language;speech pitch; pitch curve;frequency ratio
日语共通语是日本的官方用语,相当于我国的普通话,现代日语是由何种语言演变而来目前尚无定论。虽然现代日语书面语中使用大量汉字,但语音音调与汉语存在明显差异,而就单词发音而言也呈现出平板型、头高型、中高型、尾高型的基本特征[]。事实上,不论任何语言或语种,其陈述过程必然会产生语音音高变化,其实质是“频率”变化,通过语音检测软件检测后会随之产生相应的音高曲线或光谱图。相比之下,对于语音音调检测与研究来说:仅依据光谱图不能观测出理想的结果,也不便获取到理想的语音音调数据;而音高曲线能够比较完整、清晰、直观地呈现语言在一定时间流逝状态下的音高变化状态。虽然不同发音者发音音高不同,但所有语言在形成陈述习惯之后,其发音音节内部可能会存在一定规律性,这种规律性体现为每一音节音高变化曲线极值的“频率比”的近似性,换言之就是发音音节产生的频率曲线最高点与最低点之间的比值,不同发音者语音音调频率比值的接近与否是判定其发音规范性的依据之一。下文笔者以此“频率比”为依据,对日语共通语母语和非日语母语地区单词中音节的相关“极值频率比”数据做对比阐述。
本文选取的检测样本为日常用语“配達”“地域”“物流”“福袋”“年賀状”五个单词。利用语音分析软件Praat对上述五个单词进行语音音调分析,所有音高数据按照音节划分取值单元,每个音节语音音高变化曲线中以最大值比最小值的方式确定其“极值频率比”数值。……
