从“人艰不拆”等看句子缩词
2016-01-16白鑫
从“人艰不拆”等看句子缩词
白鑫
(云南师范大学文学院,云南昆明650500)
摘要:句子缩词是网络中萌芽产生的一种新的语言现象,是缩略词的一种。句子缩词以四字格居多,词中每个字均为单字词,并且至少有一个语素为动词,但缩略词大多语义不明确。我们认为,缩略词与原句具有一定的映射关系,通过激活扩散模型和语法生成理论可以解释这种映射关系,并说明句子缩词的认知过程。此外,我们认为句子缩词的认知限制主要来自激活扩散程度强弱和认知范围大小。
关键词:人艰不拆;句子缩词;认知
文章编号:1672-6758(2015)07-0147-4
中图分类号:H146
文献标识码:A
Abstract:The abbreviation by simplifying sentences is a new language phenomenon originated in the network, which is abbreviated by four characters and every abbreviations is single word and at least one morpheme is a verb. But most of the abbreviations is ambiguous. The paper thinks that the there is a mapping relationship between the abbreviation and the sentence The theory of spreading activation and the grammar generation can explain the mapping relationship and the cognitive process of sentence reduction. In addition, the cognitive limitation of the abbreviation by simplifying is mainly from the spreading activation level of strength and cognitive scope.
随着网络的不断发展,网民的逐渐增多,网络中的语言现象也在不断变化发展。网络已经实现了“自媒体”的功能,人们可以突破时间和空间的障碍,在网络上获得更为自由的话语权。网民的集体智慧使得网络新词空前活跃,在短时间内快速增加了网络词汇的数量,加速了网络词库的更新。同时,大量网络新词新语使用频率的增加,使其对大众话语体系的影响也在逐渐增加。
缩略词造词是现代汉语中常见的一种语言现象,在现代汉语词汇中,利用缩略法造词的新词新语数量众多,如“国企”“冠心病”“家电”“研招办”等。这些缩略词在日常生活中使用频率较高,但其均为“词”缩略成“词”,而非“句子”缩略成“词”。如“国有企业”缩略成“国企”,“研究生招生办公室”缩略成“研招办”等。因此,在本文中,我们将着重探讨关于将“句子”缩略成“词”的“句子缩词”现象。……
