认知视角下评价话语的语力研究
2021-05-07李健民赵熹妮
文学教育·中旬版 2021年4期
李健民 赵熹妮
内容摘要:运用认知语言学的原型范畴、隐喻、意象图式解释语篇评价中的级差系统,包括聚焦和语势。评价话语的语力是在语言形式、评价策略和语境共同作用下形成的。说话者根据语境采用评价策略,并进行量级调整,产生一定的语力,最大程度明示话语交际意图,从而产生取效行为。
关键词:评价 言语行为 语力 认知
一.引言
随着认知语言学的发展,研究者开始从认知的角度研究言语行为。Johnson[1]从“力”意象图式讨论言语行为的施事行为,即言外之力(illocutionary force)。言外之力可以作用于语言形式,因而不同的语言形式具有不同的言外之力,并且语力还有大小程度之分。Marmaridou[2]根据认知体验观提出言语行为是一种行为经验化的结果。根据人类的经验,在物理世界中人们使用某个物体来做事会导致物理世界的某些变化,这种经验映射到言语行为领域中,言语可以实施力量,即人们在言语交际中使用语言来做事,也会影响或改变事物的状态。言语行为的这种力量是物理领域中“力”的概念在言语行为领域中的隐喻拓展。这种力量来源于讲话者的话语和社会机构赋予讲话者的角色。由此可见,言外之力既产生于语言本身,也来自于权力、地位等社会文化因素。
二.评价话语的语力形成机制
评价话语的语力形成包括语言形式、评价策略和语境因素。根据语言顺应论,语言使用的过程就是连续不断语言选择的过程。[3]语言选择既有语言形式的选择也有语言组织策略的选择,并且要遵循社交语用准则和策略,如会话原则、礼貌原则、关联原则等,同时语言选择是在一定语境中进行,目的是实现说话人的交际意图。……
登录APP查看全文
