彭启先

摘要：义务教育语文教科书迄今为止，已经过了几次的修订和编写，最直观的就是从2001年的黑白插图到2008的彩色插图的改变。中学阶段的学生无论是对课本中的插图还是内容都具有一定的辨识和理解能力。因此，对中学语文插图的准确性有了更高的要求，虽然教材经过改编很大地方便了教学和理解，但课本中的一些插图仍存在着与内容不符的现象。

关键词：义务教育语文教科书；正文；插图

进入21世纪，我国人教版义务教育语文教科书经过几次编写。其中在2001年1月的编写中，农村中学教科书插图还是黑白图片，到了2008年12月这次编写，语文教科书插图变为彩色图片，更方便学生观看，更方便教学，可是仍有些图片应该做修改。

一、出现了正文与插图的不相吻合

人教版义务教育教科书语文九年级上册第46页第8课《致女儿的信》中，正文是“刚过一年，上帝带着加夫里拉就来。那正是清晨，太阳升起的时候。他看到，窝棚旁边坐着一个男人和一个女人。他们前面的田地里是一片成熟的谷物。而在他们旁边放着一只摇篮，摇篮里躺着一个熟睡的婴儿。那男人和女人一会儿望望天空，一会儿你看看我，我看看你，相互传情。在他们目光接触的刹那间，上帝从那目光中发现了一种他所不理解的美和某种从未见过的力量。这种美胜过天空的太阳、大地和麦田——胜过上帝所创造的一切。这种美使上帝迷惑不解，惊慌不已。”可是正文下面窝棚旁边的插图中那男人和女人是站着的啊！……