滕学英

[摘 要]国际经济与贸易专业旨在培养既熟练掌握外经贸业务，又精通外语的符合WTO要求的复合型人才。结合当前我国高等教育教学改革的热点，国际经济与贸易双语教学是顺应时代要求的一项重要教学改革。本文对独立学院实施双语教学的重要意义、国际经济与贸易专业双语教学的必要性以及实施双语教学需要解决的主要问题进行了初步的探讨。

[关键词]独立学院 国际经济与贸易 双语教学

一、独立学院实施双语教学的重要意义

（一）双语教学是高等教育国际化的必然要求。胡锦涛同志在2007年10月15日中国共产党第十七次全国代表大会上所作报告中提出了“优先发展教育，建设人力资源强国”的目标。因此我国的高等教育如何与国际接轨，培养适应国际化需要的人才，推动我国经济、科技、文化和社会全面、协调、可持续发展，已成当务之急。开展双语教学工作，是加快我国高等教育国际化进程的需要，更是培养具有国际竞争力的高质量人才和提高我国综合国力的迫切需要。独立学院作为高等教育的一股新鲜血液，虽然经验不足，高质量师资欠缺，生源知识结构和能力层次良莠不齐，但是为了实现其“培养应用型复合人才”的办学宗旨，在这国际一体化日趋成熟的历史关头，与公办的高等教育一样，在独立学院里推进双语教学也同样迫在眉睫。

（二）双语教学符合当今高校教育改革的趋势。教育部在2001年制定的《关于加强高等学校本科教学工作提高教学质量的若干意见》中，明确要求各高校积极开展全英语（双语）教学，努力使5%～10%的课程能用外语授课，以培养具有国际竞争力的创新人才。……