语言文化学视角的俄语网络流行语发展与规范
2021-11-24高莹
现代交际 2021年3期
高 莹
(吉林师范大学 吉林 四平 136000)
自20世纪90年代互联网进入俄罗斯至今,网民数量逐年递增,同时随网络发展的网络语言也成为学者们关注的对象。特别是在2000—2011年,俄语网络语言的使用者增加了1825万[1]。随着大众加入网络人数的增多,也不断为网络语言注入新的词汇,一种名为网络流行语的语体迅速成长起来,这种语体的发展以直线上升的趋势成为大众语言的“宠儿”,不仅在网络中掀起使用热潮,而且在生活中为大众带去新的语言体验。然而,伴随网络流行语发展,语言文化规范问题开始引发学者深思。因此本课题从语言文化学视角研究俄语网络流行语的发展与规范问题。
一、网络流行语概念
网络流行语,顾名思义是网络中比较流行的语言。它伴随互联网而生,是大众在网络环境中为抒发自身见解,表达内心情绪状态的语言形式;因其创新性、娱乐性、简约性和随意性的特点,成为网民们为提高聊天效率和诙谐、有趣广泛使用的特点语言,也是网络流行语快速传播的主要原因。
二、俄语网络流行语的发展
俄语网络流行语的发展,不仅是网络语言的新探索,也是语言对时代发展的反映。因此,以下从几个方面来分析网络流行语产生的原因,探索互联网时代社会对网络流行语的发展态度。
1.网络语言的产生与发展
随着互联网的普及,网络成为一种特殊的交流环境,是语言实施领域中新的区域。俄罗斯网络语言最早起源于Живой журнал(www.livejournal.com,система дневнков пользователей.)的互联网博客网站上。……
登录APP查看全文
