摘要：本文立足于疫情防控背景下我国外语应急语言服务人才的培养现状，指出了新时代应急语言服务人才对外语类应急语言服务人才培养的必要性。同时，针对新冠疫情总体概况，分析了后疫情时代对语言服务的整体需求，重点论述了基于服务社会需求的外语应急语言服务对策建议。

关键词：后疫情时代;应急语言服务;语言服务行业;人才培养

1. 研究背景

改革开放以来，随着我国经济改革的不断深化，尤其是“丝绸之路经济带”建设提出以来，语言服务以及语言服务人才的培养研究也逐渐提上了日程。在新冠疫情保卫战中，“应急语言”服务水平便成了学界和业界关注的焦点。事实证明，语言服务行业目前的发展并不能满足紧急语言服务的要求，构建科学的语言服务机制和培养能满足社会需求的应急语言服务人才也成了日后语言服务行业发展壮大必须考虑的重要因素。

首先，全球语言服务业的发展呈现多元化的态势，但也有不少弊端，如：语言服务市场地理分布不均衡，欧美国家遥遥领先，亚洲国家其次，非洲等一些不发达国家所占的份额比例少之又少。行业高度分散、大型企业与中小型企业，以及微型企業之间的差距非常明显;其次，我国语言服务行业在服务内容及模式、技术创新、人才培养等方面取得了发展，但也迎来了挑战。如：战略定位不准确，行业标准与法律法规不健全，“走出去”企业对语言服务投入不足，语言服务技术手段相对落后，无法实现真正的“走出去”， 更谈不上真正的“走进去”;再者，外语专业教育，尤其是翻译教学，未能实现从通用翻译和文学翻译的教学范式向专业翻译和行业翻译转变。……