APP下载

浅析中西方神话传说中的英雄形象及其文化内涵

2019-05-13许依莹

北方文学 2019年12期
关键词:中西方文化内涵

许依莹

摘要:神话凝聚着先人对自然宇宙的思考与探索,反映了当时人类的生存条件以及所根植环境对人思想的影响。由于地理环境和人文环境的差异,中国神话和西方神话代表着中西方截然不同的思想观念和文化内涵。本文旨在通过对比中西方神话中英雄形象的不同特点,挖掘人物形象背后所体现的文化差异。在中西文化高度碰撞的今天,以中西方神话传说中的英雄形象为切入点进行研究,有益于传承和发扬神话传说中勇于探索、追求真理、不畏艰难等高尚的英雄精神,有利于促进中西方文化的交融和发展。

关键词:中西方;神话传说;英雄形象;文化内涵

神话是人类生活的剪影,凡是有人群的地方必定有产生神话的土壤。中西方的神话尽管源自不同的文化土壤,但都为后人展现了当时人类对自身和所处环境的无限遐想。中国的神话比较零散,没有被世人集中地收集和整理,而是分散在诸多古代的典籍中,包括远古的神话传说、历代文人所创作的志怪小说等等。西方的神话相比较中国神话得到了更好的传承与发展,形成了宏大的规模体系,主要包括北欧神话和日耳曼神话、古希腊神话和古罗马神话、凯尔特神话以及宗教神话四类,本文将以流传较广的古希腊神话为例进行探讨。中西方的神话传说尽管存在着诸多差异,但不可否认也有许多相似之处,如都有宇宙生成、创造人类、歌颂真情等主题,也都存在着牺牲小我、成就大我的英雄人物抑或是贪婪自私、唯利是图的小人形象。从人物形象而言,中国的神话传说在很大程度上受到儒道思想的影响,注重伦理规范,而希腊神话则主张冲破羁绊和追求自由,个性色彩更加鲜明。本文将对中西方神话传说中的英雄形象进行比较,并剖析人物形象背后所体现的文化内涵。

一、中西方神话传说中的英雄形象对比

首先,从个人与社会的关系而言,中国神话中的英雄人物有着鲜明的东方文化特色——尚德,以天下为己任,而希腊神话中的英雄人物更注重个体主义,有时为了满足个人利益甚至可以放弃集体利益。像大禹治水时“八年于外,三过家门而不入”,神农“尝百草之滋味,一日而遇七十毒”,中国神话传说中的英雄人物都具有极强的爱民精神和责任意识,他们悲天悯人、惩恶扬善、宽厚仁爱,其行为都是为了集体的利益而不是个人私欲。但希腊神话中的人物尽管拥有着超越凡人的力量与智慧,但同时也体现着人类的原始欲望,嫉妒、自私,推崇个人的中心地位。传说有三位美貌超人的女神赫拉、雅典娜和阿芙洛狄忒,为了实现一己私欲,得到一个“送给最美的女神的金苹果”,竟然争执不休,甚至不惜引发了长达十年之久的特洛伊战争,给古希腊人民和特洛伊人民带来了深重的灾难。

其次,从英雄人物的情感态度而言,中国的神话赋予了英雄更多的理想主义色彩。这些神们通常崇高圣洁,不食人间烟火,具有着人类所认为的一切高尚道德,但同时,人神之间有严格的界限,不允许出现爱情。曹植有一篇著名的辞赋《洛神赋》,其中便讲述了自己与洛神邂逅相恋的故事,但由于“人神殊途”无法结合,最终只能以悲剧收场。而希腊神话在情感方面显然要比中国神话自由和开放许多。众神们如同人类一般,充满着喜怒哀乐爱恨情仇等情感,内心中的各种欲望支配着他们做出许多或好或坏的事情,而人神之间也允许出现情感的交织。以众神之王宙斯为例,他狂放不羁,随心所欲,具有着强烈的世俗特征。他拥有无数情人,其中就包括许多凡人情妇,他甚至还与有些凡人生下了孩子。这都是希腊神话中常见的情节。

最后,谈一谈英雄人物的个人追求。中国神话中的英雄人物追求“德”与“义”,他们都舍己为人、理智节欲,富有奉献精神,重义轻利,身体力行着最高的道德标准,承担着维护社会秩序和国家安定的崇高责任。而希腊神话中的神和英雄大都是利己的,表现为重利轻义。他们向往自由独立,追求自我价值,具有强烈的个人意志。他们更注重实现个人欲望,因此常常表现出嫉妒、占有、贪婪的一面。但也正是因为希腊神话中的英雄具有着人性不完美的特点而更显得真实,更容易被平民们所接受。

二、中西方神话传说中英雄形象的文化内涵分析

中国神话中的英雄和希腊神话中的英雄具有着不同的表现形式,这是因为这些神话作品产生于不同的文化与社会环境,因此不可避免地带上了当地独特的人文色彩。

从神话中英雄所体现的个人与社会的关系,可以体现中西方集体主义与个人主义原则的差别。集体主义是指个人归属于社会,个人利益在人民、民族和国家利益之后,是中国典型的社会意识形态。这种观念从小就扎根在华夏民族的心中,因此中国的文学作品在塑造神话形象时都将英雄的责任和义务定义为拯救民族和百姓。尽管他们也会有个人情绪,但为了达到目标,必须将集体放在第一位,放弃个人利益。个人主义是说个人的利益是决定个人行为的主要因素,它强调的是个人自由和独立自主。在西方国家,人们更关注个人利益,所以西方神话中的英雄更注重实现个人价值和自我救赎。他们的追求也体现了西方人的自由、平等和发展的理念。

在中西方的社会生活中,支撑和维系社会结构的价值观念也存在着明显的差异,这也直接影响了文学作品中的人物形象的个性差异。在中国古代,统治者们主张以儒道家思想来教化百姓、整治国家、维护社会秩序,因此中国的神话传说也体现出明显的道德价值取向。英雄们勇敢无畏、惩恶扬善、追求正义,反映了对“德”的推崇和对封建社会等级制度的维护。而西方文化以希腊文化为起源,希腊文明属于海洋文明,商业发达,崇尚自由和冒险。这些因素造就了希腊人开放包容、自由独立的个性和以自我意志为中心的性格特征。因此英雄们乐于表现自我,追求个人价值,而不是单纯地追求集体至上,体现出开放化和多元化的特点。

从中西方神话传说中英雄人物不同的个人追求可以看出中西方人对命运的态度也存在差异。中国的神话也有崇拜和敬畏天神的部分,但英雄们常常愿意与命运作斗争,想要依靠自己的努力来改变社会现状。夸父为了更好地为自己的部落服务而和太阳赛跑,尽管最后他倒下了,但他留下的手杖却化作了人间的桃林,为后来追求光明的人解除饥渴。因此,他的精神勝利了,他不甘心被自然界统治,相信凭借自己的力量可以为人间带来一些改变。而西方神话则更注重命定,就算是神也难逃命运的安排,著名的“提坦之战”就是应验了命运的安排:宙斯在战争中推翻了父亲的统治,成为了宇宙的主宰者。普罗米修斯被钉在悬崖上时也曾高呼:“无论谁,只要他学会承认定数的不可动摇的威力,便必须忍受命运女神所判给的痛苦。”正是这种对定数的认可和敬畏,才造就了古希腊人民豁达乐观的心态,也让他们更加注重今生自我的发展与成就。

三、结语

神话是一种文化积淀,文化孕育了神话,同时神话也丰富了文化。神话向人们昭示了人类自身意识觉醒初期对于客观世界的感受和认识,还引导着人们后期的信仰和追求,潜移默化地浸润着后代的文化发展脉络。

通过对中西方神话传说中英雄人物及其文化内涵的探讨,我们发现,他们都具有各自的典型意义,也各自影响着中西方不同的文化发展道路。神话中所传达的民族精神也对后世的发展发挥着巨大的作用。通过神话,我们更加了解先人们的生活以及他们对于这个世界的认知与理解,这些文学形象无不体现着中西方不同的生活方式、价值理念、审美取向和行为准则等等。在中西文化融合发展的今天,以神话为契机,有助于我们深入交流,和谐发展。

参考文献:

[1]张可依.浅谈中西方神话反映出的文化差异[J].中华少年,2015(19):262-263.

[2]钟华.中西方神话比较[J].考试周刊,2010(55):28-29.

[3]王欣蕾.浅谈中西方神话的异同[J].科技创新导报,2015(1):217-218.

[4]王毅.中西神话土壤与中国神话典型形态:兼论“中国神话贫乏论”的缘由[J].中华文化论坛,2005(2):140-144.

[5]刘新慧.神性与人性——读希腊神话与中国神话有感[J].兰州大学学报,2000(28):172-175.

[6]曹海清.比较中西方神话,透视其所蕴涵的文化精神[J].沂州师范学院学报,2002(2):24-26.

[7]田开忠.中西方神话再比较[J].牡丹江教育学院学报,2004(1):7-8.

[8]尹晓予.神话传说折射出的中西方文化差异[J].山西财经大学学报,2007(29).

[9]谢选骏.神话与民族精神[M].济南:山东文艺出版社,1986.

猜你喜欢

中西方文化内涵
中西传统节日的文化差异与社会认同探究
谈谈中西方文化差异与初中英语教学
对中国传统锡工艺传承的思考
对太极拳双语教学中教学技巧的研究
马克思主义的文化观及其现实意义
浅谈法语习语的文化内涵
父亲角色在中西方家庭教育中的差异性分析
跨文化交际中的中西方价值观差异
中外近现代历史上的思想解放潮流