张莹

摘要：通化地处长白山区，鸭绿江开发带，景区、景点众多。集安至今仍比较完整地保留着距今1500多年的高句丽历史文化遗产。尤其是高句丽文化遗迹资源，已成为我国东北地区文化、历史与旅游一大特色。通化、集安地区也是韩国人游览的重点地区之一。因此，通化、集安对朝鲜语导游的需求量也非常大。2015和2016年度以通化、集安为目的地的韩国游客高达75万人。因此通化、集安地区就需要更多高质量的朝鲜语导游，从而更好地带动通化、集安的旅游业经济发展。但是通化、集安地区朝鲜语方面的导游人员十分匮乏，尤其是高素质、高水平的朝鲜语导游更是紧缺。目前，各大院校朝鲜语专业都开设了旅游朝鲜语课程，但是优秀的应用型导游人才数量少、质量低的现象依然存在。因此本文分析了上述现象出现的原因并提出了相应的对策。

关键词：朝鲜语 导游 教学对策

中图分类号：F590文献标识码：A文章编号：1009-5349（2017）20-0138-03

一、通化、集安旅游景点特色分析

有关于通化、集安旅游景点的论文及研究已有很多。如耿铁华（2003）《高句丽文化研究与长白山地区旅游资源开发》中指出，通化地区以集安高句丽古迹为龙头的旅游业迅速发展，取得了明显的经济效益，尤其对海外游客的影响和吸引程度非常强，极大地刺激了饮食服务业和传统产品销售业的发展，其社会效益是不容忽视的。朱尖（2014）在《集安市旅游资源空间结构分析》中指出，集安是著名的世界遗产地和历史文化旅游名城，区域拥有丰富的人文、自然和民俗旅游资源。……