APP下载

大学英语四级阅读常见问题分析及阅读策略研究

2017-06-12闵翠

校园英语·上旬 2017年5期
关键词:文化背景阅读策略词汇

【摘要】通过分析阅读五大题型特点,结合本校学生英语阅读存在问题调查结果,本文提出提高大学英语四级阅读效果,应注重加强词汇及语法基础,拓展文化背景知识,合理安排阅读时间及顺序,运用正确阅读策略。

【关键词】词汇 文化背景 阅读时间 阅读顺序 阅读策略

一、前言

大学英语四级作为测试大学生英语应用能力的主要手段之一,备受师生高度关注,而素有“得阅读者得天下”的阅读理解题更是所有考生努力攻克的题目。通过实际教学观察,以及对本校学生四级成绩结构及英语阅读存在问题的调查研究发现,我校学生英语基础较差,阅读部分的问题主要是词汇量不足,题型特点把握不到位,做题时间不够,阅读技巧欠缺。针对本校学生实际情况,本文旨在通过分析阅读五大题型特点,就分析结果提出对策,指导学生顺利应考。

二、阅读理解常见问题分析

1.词汇问题。D.A.Wilkins提出“没有语法很多东西不能表达,没有词汇什么都无法表达”(Without grammar very little can be conveyed,without vocabulary nothing can be conveyed.)由此可见词汇在语言学习中的重要性。从课堂教学及调查问卷结果来看,学生在阅读中关键词把握不够准确,无法根据语境推测生词意思,对同义词、近义词、反义词、同词根的派生词缺乏系统了解,遇见长词存在逃避心理。

2.句法问题。有部分学生词汇量足够,但不能正确分析句子结构,特别对长难句的各个成分划分不清楚,无法准确理解句子意思,造成这种问题的主要原因在于学生基础语法知识掌握不到位,受中文思维方式影响严重。

3.阅读方法问题。上述两个问题是学生平时积累不够,但有少数学生词汇、句法、语法没有问题,文章能够读懂,但正确率仍然不高,主要是缺乏正确的阅读方法,阅读效率低,导致其中一篇文章花费时间太多而急于完成另一篇,正确率降低,或者导致整个阅读占用其他题型时间,影响整套题的完成情况。

三、英语阅读的学习策略

学生英语学习过程中,应尽量减少对词典特别是电子词典的依赖,重视词汇基础义,补充词汇上下义,运用归纳总结、联想记忆,根据上下句推测词义。同时要掌握基础语法知识,着重分析四级阅读中出现的长难句结构并进行翻译。平时学习,除了掌握基础知识,还要拓展知识面,了解时政热点话题。在四级真题练习过程中,要学会合理安排时间,做题先易后难,尽早完成有把握的题型,富余的时间用来攻克阅读。

四、阅读理解的题型分析及对应解题技巧

1.主旨题。这类题主要考查学生对全文或者某段中心思想的把握能力。近几年的阅读题目较少直接考查文章主旨,但了解主旨大意,学生能够找准文章意图和目的,有利于做对其他题。主旨题从提问方式上看,可以分为三种:主要内容题(whats the passage mainly about?),写作目的题(whats the authors writing purpose?),最佳标题题(which of the followings is the best title?)。

主旨题解题方法包括:1)主题词法。主题词是文章中反复出现的中心词,正确的主旨句一定包括主题词,如此可以排除部分错误答案;2)主题句法。主题句法是得到主旨的最佳方法,因為主旨题正确答案基本都是根据主题句改写的,主题句可以通过文章开头概括性的句子或者各段句首之和得到。

2.细节题。细节题也可称作直接找答案题,是阅读考试中所占比重最大的题型,接近总题量的60%-70%,可以说是阅读成败的关键。

这类题的特点是题目针对文中具体信息提问,涉及的是一个点,目的在于考查学生信息查找能力和句子的理解能力。对于考生来说,时间紧题量大,做好细节题,一定要在原文找到相关信息,所以先看题目后看文章,切记通篇阅读或者回读,重读。

题干大多反映文章重要信息,阅读题干可以对文章内容有初步了解。同时“吃透”题干,准确判断并记忆题干中的关键词,如数字,人名,专有名词,特殊符号词,难词及长词等,这类词都属于易注意到的词,找出这类词有助于带回文中定位。一旦这些特有信息词或者中心话题词或者同义词在原文中出现,便将包含信息词的句子同选项一一比较,意思接近者即为正确答案。所以关键词定位加信息对照两步走,是细节题能否做正确的关键。

3.语义题。这类题主要考查学生在语境中对划线词汇、短语或句子意思的理解。一般提问的部分学生都不认识,即使认识,正确答案也未必是熟知的含义,要求学生能结合上下句推测语义。

大多语义题正确答案对应考查词句的上下句,所以可采用“金三句”原则的解题方法,即理解划线部分的上句,下句以及划线本句三句话的意思,即可得到答案。有些语义题会在文章难懂信息附近出现明显的解释说明手段,比如逗号,冒号,破折号,双引号,类似that is (to say),in other words等标志词,引导同位语或非限定性定语从句的连接词等,所以学生也需注意观察这些标记性的解释。

4.推理题。推断题并非每年必考题型,但是有一定难度。这类题主要考查学生逻辑判断能力,通过对原文表面信息综合推论,理解文章隐含意。

常见的提问形式有:1)What can be inferred from the last paragraph? 2)What can be concluded from the passage? 3)What do we learn from the last paragraph?但是类似what do we learn about global warming?这种learn后接细节内容的题目,属于细节题,应采用细节题解题方法。

很多学生认为这类题型太难,而选择自动略过。其实推理题难度高,不在于推理难,而在于找答案没有方向。推断题近些年题目大多出现在文章最后一题,一般会涉及原文中结论性,观点性的语言,所以了解文章主旨对做对此题有一定的帮助。做推断题切忌自行进行推理分析,正确选项应是原文信息的同意表达,避免过度推理。

5.态度题。态度题主要考查学生判断作者关于文中某件事或中心话题的看法,一般出题形式为The authors attitude towards... is...或者是What is the authors attitude towards...?这类题型出题几率较低,得分率较高,做题方法较简单。

态度题既可以考查作者对主题的看法,也可以考查作者对文中涉及的某一细节的态度,从历年真题规律分析,四级阅读更加注重考查文章中心话题。所以,态度题也可以通过把握文章主题来判断作者的态度。

同时,作者写一篇文章,必然会明确表达自己的立场,或支持或反对,或赞扬或贬斥,或乐观或担心,中性立场极少,因此认识常见表态度的感情色彩词有助于迅速定位答案。态度题中经常出现以下感情词。表示好、肯定、赞扬、褒义等积极词汇有positive,supporting,useful,praising,admiring,instructive,supportive;表示坏、否定、批评、担忧、贬义等消极词汇有critical,negative,disappointing,questionable,concerned,serious,doubtful;以及直接被排除的中性词或强烈感情词,如neutral,compromising,disinterested,impassive,confusing,indifferent,feverish等。对于这些词,学生一定要清楚认识其拼写及中文意思。

五、结论

大学英语四级阅读是对学生英语综合能力的考验,在日常学习中,学生应夯实词汇及语法基础,有目的的补充文化背景信息,正确分析总结四级阅读题型特点,合理安排阅读顺序和时间,结合正确阅读策略,有计划的进行大量阅读训练,便可轻松应战四级阅读。

参考文献:

[1]黄兴亚.用“定位法”轻松征服大学英语四级快速阅读[J].考试周刊.2011(2).

[2]孙艳.大学英语阅读理解高分技巧[J].海外英语,2010(6).

[3]闻蔚.浅析大学英语四级快速阅读技巧及教学策略[J].考试周刊,2009(41).

[4]D.A.Wilkins.Linguistics in Language Teaching[M].Massachusetts:The MIT Press,1972.

【基金项目】本文系银川能源学院2015年校级科研项目《从三维角度探索大学英語四级阅读策略》成果,项目编号2015-KY-Y-40。

作者简介:闵翠(1987-),女,陕西咸阳人,现任职于银川能源学院(银川大学)外国语学院,英语语言文学专业硕士,讲师,研究方向:认知语言学,教学法。

猜你喜欢

文化背景阅读策略词汇
本土文化背景下的童谣教学策略——以中班语言活动《茶口粉干》为例
开展郊区初中学校英语课外阅读的实践与思考
巧用策略,“悦”读绘本
以阅读策略为导向的阅读教学
词汇小达人
词汇小达人
词汇小达人
词汇小达人
哈哈镜
哈哈镜