弋倩

【摘要】长期以来英语阅读教学过分偏重西方文化知识的学习，而忽略了母语文化。然而母语文化对英语阅读起着积极的作用。实际上，目的语文化和母语文化可以相互促进，让学生提高跨文化意识，更好的理解英语材料中的文化内涵。

【关键词】母语 文化 英语阅读

英语阅读一直以来是英语教学中的重点以及难点，英语阅读能力不仅是对学生英语综合能力的体现，也是英语学习的手段。影响阅读能力的因素很多，包括语言基础、学习方法、文背景知识、阅读习惯、智力水平、兴趣和个性等。其中，母语文化的影响引起许多学者的关注。本文主要探讨了母语文化对英语阅读理解的积极作用。

一、母语文化的内涵

文化是一种复杂的社会现象，是能够被传承的国家或民族的历史、地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范、思维方式、价值观念等，是人类之间进行交流的普遍认可的一种能够传承的意识形态。文化与语言相辅相成，互相影响。语言是文化的载体，是文化传播的基础和媒介。对语言的学习离不开对文化的熟悉与理解。

中文是我们的母语，中国文化即我们的母语文化（mother tongue culture）。中国文化博大精深，渊源流畅，它根植于辽阔的中华大地，凝聚了灿烂的中华古代文明，浓缩了中华名族发展史。在全球化的大背景下，文化全球化的浪潮中，中国文化遭遇巨大的冲击。英语作为一种强势语言，一起携带的西方文化和价值观弱化了英语学习者的母语文化能力。……