昝亚青

摘 要：网络小说从2000年第一次改编为影视剧开始，经过多年的探索和改进，现如今已成为影视剧剧本的重要来源。本文通过对网络小说改编剧《何以笙箫默》的收视大数据分析，分析网络小说改编剧蓬勃发展的优势、劣势，并针对网络改编剧出现的问题提出相应解决措施。

关键词：网络小说；电视剧；改编；数据分析

网络文学作品的影视剧改编可追溯到2000年，台湾作家蔡智恒的《第一次亲密接触》首次将网络文学与荧幕联系到一起，拉开了网络文学作品改编影视剧的序幕。

随着网络小说改编剧《何以笙箫默》的开播，再一次引发观众对“网络小说改编剧”话题的热议。通过对该剧的大数据分析，该剧作为江苏卫视和东方卫视的开年大戏，在短短16天里将江苏·东方黄金剧场的收视率分别拔高70%与50%；是有史以来唯一单日网播量破3亿、最高纪录达3.55亿的电视剧；总播量破64亿，跻身历年电视剧网络播放量总榜单前四位，是史上网播量最高的现代剧；集均破2亿，成为史上单集播放量最高的电视剧。

本文通过对《何以笙箫默》的收视数据分析，由点及面，分析网络小说改编剧的现状。

一、《何以笙箫默》收视数据分析

1、电视台收视率分析

《何以笙箫默》于2015年1月10日在江苏卫视、东方卫视开播。全剧以江苏卫视平均收视1.234（CSM50城），单集最高达1.833、东方卫视平均收视0.953（CSM50城），单集最高达1.383的成绩完美收官。其中东方卫视剧场平均收视在何以期间涨幅近50%，而江苏卫视幸福剧场平均收视提升达70%。

2、网络播放点击率分析

在中国网民数量已逾6.5亿、全民皆网的新媒体时代，网络播放量与收视率同样是反映电视剧热度、衡量电视剧影响力、计算电视剧观看数据的重要指标。

《何以笙箫默》自开播之日起便引发全民观看讨论的狂潮，开播第6日，单日播放量攻破2亿。开播第7日，网络总播放量即超过11亿，创造了电视剧网络播放量历史上最少剧集、最快破10亿纪录；开播第10日，以当日播放量30047万的数字，成为电视剧史上首部单日网播量超过3亿的电视剧。2015年1月25日，《何以笙箫默》开播第15日，以单日3.55亿播放量的惊人成绩再度刷新了历史，打破自己纪录的同时创造了电视剧网络播放史上单日播放量最高纪录；从2015年1月20日到1月26日，《何以笙箫默》连续7日单日播放量超过3亿。电视剧《何以笙箫默》总播量已超过64亿，位居历年电视剧网络播放量总榜单的第四名，成为史上网络播放量最高的现代剧。

二、通过《何以笙箫默》看网络小说改编剧的优势

CNNIC网络文学用户调查数据显示，网络文学用户中有79.2%的人愿意观看网络文学改编的电影、电视剧。网络小说的高人气意味着影视剧潜在的巨大观众群。较之于传统文学，网络文学以其公共性的开放空间形式，使文学创作从少数人的专利变成了群众自觉参与的创作活动和娱乐活动。

网络的交互性为文学创造了交往的自由，作者与读者交往、读者与读者的交往变得平等而迅捷、自由而透明。一部作品一经上网，马上可以得到读者的反馈信息，读者对作品的好坏、质量的高低进行即时评判。大部分作者会充分重视读者的意见，对作品进行不断的修改和补充，甚至有些作品就是作者与网民共同完成的。这种作者和读者双向互动为影视剧的改编打下了非常好的群众基础。

三、网络小说改编剧的不足

1、小说创作和影视叙事存在区别

当今市场经济竞争激烈，很多影视作品朝着经济化、利益化的方向发展，在改编过程中，会针对原著的故事情节、人物塑造进行一定的改编。例如，影像叙事没有文学想象的空间大：电视剧《何以笙箫默》在表现人物复杂的内心活动时，只局限于外部的模写，很难表现小说中思潮起伏的主观心态。因此，影视作品对网络小说原作的改编常常使原著的意蕴不可避免地流失和变异，最终导致文学作品中真正想要表达的意义已不复存在。

2、选角问题

一千个读者就有一千个哈姆雷特。如何找到既与书中形象贴合又能满足观众想象的演员，是所有文学作品改编时都会遇到的难题，尤其以网络小说改编为甚。网络小说中的人物形象一般都是塑造成完美型的，作者可以任凭自己的想象将各种美好的事物加在男女主角身上，当具象为影视剧时，肯定与想象有落差，很难满足所有观众的需求。“文学形象一旦具体化定型化，它的丰富内涵就必然要大打折扣，换一种说法，文学形象实际上存在于读者心中，各人心中的形象不尽相同，而具体的银幕形象不可能契合所有人心中的原形象。”①

结语

网络小说创作质量能否提高，是影视剧改编能否成功的首要因素。从创作者角度来看，要提高自身的写作水平及文化素养，提升小说的责任感、道德感、历史感和人文关怀，使其既不丢掉网络文学的独特个性，又有较高的境界和较大的气魄，能够担当起文化创造、传承的历史责任。从受众角度来看，也要提高自身文化修养，提升对小说文化的自我需求，这样才能从外部来推动网络小说文化价值的建设。从文学网站及各种媒体来看，也要承担起文化传播及提高大众文化水平的重任，肩负起文化传播和传声的时代责任。随着网络文学的进一步发展以及营销体制的不断成熟，网络小说的影视剧改编将成为一种不可避免的发展潮流。在这一产业发展的过程中，需要扬长避短，提高网络小说自身的创作水平，推动其蓬勃发展。

指导教师：冉明仙

注解：

① 张伟巍，中国网络小说的影视剧改编研究，河南工程学院学报（社会科学版）

参考文献：

[1] 赵洁，小说改编影视成第二次浪潮[j].版参考，2012（21）：21-22.

[2] 廖小珊，小说改编影视：前途光明路漫漫[N].新闻出版报，10-10-21.

[3] 董宁玮、谭英：《从传播学视角评议网络小说的传播意义》，《小说评论》2010年第4期。

[4] 靳瑞霞：《网络小说产业化刍议》，《东南传播》2010年第7期。

[5] 中国互联网络信息中心，http：//www.cnnic.cn/research/zx/w lsp/201004/t20100408_19392.html.

[6] 欧阳有权.网络文学：前行路上三道坎[j].南方文坛，2009（3）：43-45.

[7] 杜晋华，王晓晶，李星池，丁杰静.如何从网络小说炼成当红影视剧[N].精品购物指南，2011-10-13.