大学英语教学中学生跨文化交际能力培养
2021-09-10刘微
科技研究 2021年20期
摘要:于大学英语教学中对学生的跨文化交际能力进行培养,对学生的未来成长发展意义重大。教师应把跨文化交际能力培养纳入到教学目标之中,积极采取行动制定相应教学措施,以实现对学生跨文化交际能力的有效培养,为学生的成长发展提供保障。本文主要探讨了如何对学生跨文化交際能力进行培养,旨在为一线英语教育工作者提供些许参考意见。
关键词:大学英语教学;跨文化交际能力;培养策略
一、挖掘文化元素,渗透文化意识
大学英语教材中,包含了许多文化元素。深挖教材,以教材为切入点,从中提取文化元素,把文化意识渗透于教学之中,有助于激发学生的跨文化意识,使学生认识到中西文化差异,这不仅能够拓展学生视野,还能使学生更准确地应用英语,不断提高学生的跨文化交际能力。比如,在单词教学中,教师给学生讲解完词性、词义后,可再给学生讲解单词用法。简单举个例子:“magpie”作名词时含义是“喜鹊、饶舌的人、有收集零碎东西癖好的人”,从中国文化来看,想到喜鹊,一般会联想到喜事,代表着吉祥;而从西方文化来看,“magpie”一般与闲话很多的人联系在一起。教师教学这一单词时,可告知学生这一单词在西方所表达的含义,避免学生在某种交际场合中错误运用此词汇。再如,在语篇教学中,教师可从阅读文本中挖掘文化元素,拓展教学内容,以培养学生的跨文化意识。具体而言,在教学与“节日”有关的文章……
登录APP查看全文
