沈从文乡土小说的语言特色
2021-09-06朱依
文学教育下半月 2021年8期
朱依
内容摘要:沈从文的乡土小说具有浓郁的乡土气息和湘西特色,这种特色主要体现在其作品中使用了大量的湘西方言。本文通过分析沈从文乡土小说中充满乡土气息的方言词、修辞、俗语和歌谣,探讨其语言蕴含的自然感,从而更好地体会沈从文乡土文学中所构建的“湘西世界”。
关键词:沈从文 乡土小说 语言特色
沈从文原名沈岳焕,出生于湖南凤凰,从一位只受过小学教育的“乡下人”到中国现代文学中具有鲜明特色的印象主义者,他用充满传奇色彩的一生诠释了文学的魅力。一提到沈从文,就会想起他所缔造的“湘西世界”。沈從文以乡村为题材的小说是典型的乡土小说,其中的人物语言大多来源于湘西方言,具有鲜明的湘西特色,充满了浓郁的乡土气息。沈从文曾这样说:“我文字风格,假如还有些值得注意处,那是因为我记得水上人的言语太多了”。[1]沈从文通过文学创作把湘西方言推向全国,使湘西方言始终保持自然感和生命力。
一.方言词的使用
沈从文的乡土小说中使用了大量的方言词,具有浓郁的湘西特色,读者在阅读作品时,就会感觉自己仿佛身处湘西,正在跟当地的人们对话,让人意犹未尽。
(一)“子”尾方言词的使用
“子”尾方言词是湘西方言的一个显著标志,体现了湘西语言语音的形象性。沈从文不但在作品中频繁使用,而且还用来做题目,比如《菌子》、《鸭子》、《柏子》等。这些标志性方言词中,有表身体部位的,如耳子、膀子、腔子等;有表器物的,如帕子、杠子、板子等;有表称呼的,如汉子、厨子、哑子等;有表地点的,如堡子、寨子等。……
登录APP查看全文
