姚家兴

（中国社会科学院 民族文学研究所博士后流动站，北京 100732）

摹拟词是用来摹拟人或事物的声音、状态感觉及人体感受的词类，是人类听觉、视觉、触觉等感官机制映射在语言中的具体体现。摹拟词尤其是拟声词①汉语等语言中也称作象声词。普遍存在于人类语言中，阿尔泰语系诸语言的摹拟词则更为丰富，语音及词形交替均与语义密切关联，特点十分鲜明。西部裕固摹拟词以拟声词为主，拟态词和拟感觉词的数量较少，陈宗振（1985、2004）[1][2]、雷选春（1992）[3]、钟进文（2009）[4]、苗东霞（2019）[5]等学者的著作中均有对西部裕固语摹拟词的记录和描述。本文主要对西部裕固语摹拟词的语义类型、结构类型、构词功能、句法功能等进行基于田野调查语料的描写研究②本文中的摹拟词语料以雷选春（1992）编著的《西部裕固汉词典》为主，笔者在2021 年1 月赴甘肃肃南裕固族自治县进行田野调查时，与发音合作人进行核对，对原有语料进行了增补和修订，在此向发音合作人安龙梅（肃南裕固族自治县明花乡人，熟练掌握西部裕固语）表示感谢。，并探讨摹拟词音义、形义间的理据性。

一、西部裕固语摹拟词的语义类型

西部裕固语摹拟词主要有拟声、拟态和拟感觉等三种语义类型，其中摹拟声音是摹拟词中最主要的语义类型。具体来看，西部裕固语拟声词既可模仿人声，又可模仿动物声，还可模仿自然界中的物体声；拟态词主要模仿人或事物的形态和状态；拟感觉词则主要摹拟人体的各种感觉。……