张美涛，应雪梅

（喀什大学 中国语言学院，新疆 喀什 840006）

现代维吾尔语dεp 是由动词dε-通过附加副动词语缀-p 构成的副动词，是现代维吾尔语中高度发达的动词非人称形式。[1]138在日常口语交际中，副动词dεp 使用频繁，在政论体篇章中也有出现，这也说明dεp 使用范围较广。许伊娜（1996）在大量语料基础之上，从句法和语义角度针对dεp 进行了分析探讨，得出其在句法语义功能上存在的差别特征，提到dεp 在句中具有连接功能，一般表示行为目的，在维吾尔语中较为普遍。[2]除了以上零星的研究外，鲜有从其他角度、层面针对副动词dεp 进行的研究。本文拟立足于大量语料基础，分析dεp 在具体运用过程中的语法化特征规律及对应国家通用语表达。

一、dεp 在篇章中的形式表现

经过对所搜集的语料进行考察，我们发现含dεp 的句子数量不在少数，可见dεp 的使用频率较高。为便于描述，我们在此统一将含有dεp 的句子称为dεp 句。针对dεp 句进行分析，发现dεp 前后成分可以描写成以下形式：

引语+dεp+谓语动词①引语内容一般是时态完整句，还可以是名词短语结构，但数量极少，只有在dεp 保留动词“说”意义时，引语才是名词短语结构，在此做一说明。

由以上可以看出，dεp 出现在引语之后，谓语动词之前。dεp 是动词dε-的副动词形式，是现代维吾尔语中高度发展的动词非人称形式之一，因此在句中不具有完句条件，而谓语动词通过附加与主语一致的人称时态成分来完成全句的表达。

二、dεp 的语法化特征

语法化（gra mmaticalization）这个语言……