朝花拾“刺”
2021-05-30范金豹
学语文 2021年2期
摘要:《朝花夕拾》作为初中生必读的文学经典,然而有关它的推介文章、研究论文等有四类问题:与原著不一致、题目写法错误、与事实不符、文本理解不合理。本文从影响力很广的材料中举例,并加以具体分析,正本清源,希望有助于鲁迅作品的编选、教学和研究等工作的改进。
关键词:《朝花夕拾》;原貌;题目标点;基本事实;文本理解
*本文是安徽省教育科学研究项目2017年一般课题“初中学生批判性阅读能力培养的教学策略研究”(项目编号:JK17091)阶段性研究成果。
鲁迅的散文集《朝花夕拾》,自1928年9月出版以来,其中一些文章,特别是《从百草园到三味书屋》《藤野先生》等,一直被选入中小学语文教材。这本书还被义务教育《语文课程标准》推荐为初中生必读的经典。它流传甚广,读者亿万。正因为如此,有关这本书的推介文章、研究论文和著作等,也愈来愈多,成果丰硕,蔚为大观。然在这其中也产生了一些问题。今辑录出来,供大家讨论,以期有所改进。
一、与原著不符:添了两个字
部编教材七年级《语文》(上册)选用了《从百草园到三味书屋》,其最后一段文字是:
这段中加点(点号为笔者所加)的两个“儿”字,在《鲁迅全集》第二卷(人民文学出版社2005年版)中的《从百草园到三味书屋》中没有。上个世纪80年代以来,初中语文教材一直收录这篇文章,一直没有这两个“儿”。不知何故,到了现在的部编教材竟添加了。据说,语文教材选用鲁迅作品,原则是保持原貌、不做任何改动,不知确否。
二、题目标点如何表示……p>
登录APP查看全文
