传承中华优秀传统文化,提高学生跨文化交际能力
2021-04-18刘丽顾琼
小学教学参考(综合) 2021年4期
刘丽 顾琼

[摘 要]传承中华优秀传统文化是每个中国人的责任,英语课堂教学同样如此。英语课堂中,教师可从合理整合教材、搭建交流平臺、比较中西差异、举办特色活动四个方面,向学生渗透中华优秀传统文化,提高学生的跨文化交际能力。
[关键词]传承;传统文化;跨文化交际能力;提高
[中图分类号] G623.31[文献标识码] A[文章编号] 1007-9068(2021)12-0047-02
《英语课程标准》指出:“引导学生学习并初步运用英语介绍中国传统节日和中华优秀传统文化(如京剧、文学、绘画、园林、武术、饮食文化等),具有传播中华优秀传统文化的意识。”因此,我们应将英语教学与传承中华优秀传统文化相结合,在理解、欣赏英语文化的基础上,发扬、传承中华优秀传统文化,并将英语学习作为推广中华优秀传统文化的一种媒介,通过跨文化教学使“中国文化走出去”。这样在英语教学中,既使学生习得知识和能力,又打通了不同学科之间的壁垒,提升学生的英语核心素养。
下面,我就来谈谈在平时的英语教学中,如何落实传承中华优秀传统文化的目标,提高学生的跨文化交际能力。
一、巧借传统文化,合理整合教材
中华优秀传统文化涵盖面广,包含诗词歌赋、曲艺杂谈、琴棋书画、礼制方略等,而现行PEP版小学英语教材对有关中华优秀传统文化的内容安排比较零散,缺乏分类和主题。如果在平时的英语教学中,教师能根据具体的教学内容,将英语国家的文化背景与相关的中华优秀传统文化相结合,从而形成一个相对完整的主题或内容拓展,就可以达到对教材进行有机融合的目的。……
登录APP查看全文
