APP下载

每个人心目中都有一个不以托马斯意志为转移的托马斯

2018-07-12魏忠

中国信息技术教育 2018年12期
关键词:英文学生

魏忠

公元476年3月15日,日耳曼人的领袖鄂多亚克攻入罗马皇宫,看到西罗马帝国的最后一任皇帝罗慕路斯大帝正在养鸡,养了20年鸡的大帝见到鄂多亚克并不惊慌,请求将自己杀死,西罗马帝国的皇帝希望通过一场自己导演的失败来实现对毫无自省能力的罗马王国的拯救;但杀入皇宫的鄂多亚克希望其归顺,因为这位勇武的将军希望以一场胜利的归顺得到一个不被侄子轮回般造反的善终。

事实上,历史上的罗慕路斯大帝仅仅在位一年失败后不知所终,然而在戏剧学家迪伦马特眼中,这个故事比历史更符合人性的真相。迪伦马特认为,整体世界是不可把握的,但个人世界是可以驾驭的,所以每个人都应“做他所应做的事情”。更为重要的是,这部写作于1948年的戏剧完全遵循了古典主义戏剧三一率的原则(故事发生在一昼夜之间、始终在一个地点、情节始终是一个主人公主线条),从这个意义来说它更符合人们心目中需要的和意义构建上的“真相”,因而更容易传播。

每个人心目中都有一个罗慕路斯,只不过这个更贴近“人性真相”的故事逐渐远离历史真相。三年前,德国人托马斯来到天津大学药学院任教,他用了一年多的时间收集整理了德国、瑞士等几个欧美国家的相关资料,做了学院一直想做却没人做的事情:用英文把基础化学和有机化学的实验指导书全部重写一遍,并且图文并茂。托马斯还专门为中国学生设计出适合手写的带有暗格的实验报告书,一本200页。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

英文学生
快把我哥带走
《李学生》定档8月28日
赶不走的学生
英文摘要
学生写话
英文摘要
英文摘要
英文摘要
学生写的话
英文摘要