张艾心

摘 要：从西洋古老传统绘画中的丹培拉媒介和中国古老传统绘画水墨媒介这两方面切入，对水墨与丹培拉的潜能与造型样式的可能性挖掘，以期在此媒介潛含的造型手法的研究上为中国新水墨新发展提供更多可能性，以此完善水墨语言体系来尽锦薄之力。

关键词：西方美学体系；水墨精神；抽象；水墨与丹培拉；墨分五色；层化结构；渗化性

外来油画的引进是中国艺术自身系统面对西方文化冲击时候自我调整的产物。我们了解到中西艺术在各自发展过程中形成独立审美观和自给自足的艺术体系。西方艺术重视对“镜像世界”的描摹，而中国艺术却讲究形神兼备以及意境，这样迥异之美学观表明中西文化之本质差异。可是，从未有人注意此现象与媒介潜在造型手法有密切联系，以下将对此中西媒介潜在造型手法展开论述。

中西两大艺术体系是以东西方审美观为基底，要在其之间进行世界性对话似乎有些困难。但根据西方美术史记录，西方现代艺术在寻求一种与东方艺术融合的新型艺术，目的是为了在后工业文明背影下，使西方艺术在精神与形式的语言中得到一种新突破。因此西方艺术对东方哲学与艺术有极大兴趣，比如莫奈之睡莲，画中之朦胧感与诗意美，与东方艺术中的意境有异曲同工之妙；还有后现代西方艺术中观念性是艺术家对于东方哲学与艺术之体悟基础上的那种直接性表现。……