商务英语教学中跨文化交际能力的培养
2016-11-28牟微微
新校园·上旬刊 2016年8期
牟微微
摘 要:语言是交流的工具,也是文化的载体。想学好语言,必须要深入地了解文化。随着当前经济的快速发展,掌握一门外语不再是最强有力的竞争优势,而如何在特定背景下(商务环境)熟练地运用它,并能有效地开展沟通与交流才最为关键。这种运用语言(如英语)有效交流的能力实际上是跨文化交际能力,教师应在教学中注重培养学生的跨文化交际能力,进一步提高他们运用语言的能力,并拓展商务专业知识。
关键词:商务英语;跨文化交际;能力培养
一、商务英语专业及其人才培养目标
在我国,商务英语专业是新兴的跨学科复合型专业。近年来,商务英语专业在高等院校,尤其是经贸类院校掀起了高潮,其应用性与实践性显而易见。作为英语的重要功能变体之一,商务英语归类于ESP (English for Specific Purposes), 是商务背景下使用的英语,但它并不是商务与英语的简单相加,而是两个学科的有机融合,要求学生在熟练使用英语语言的基础上掌握相应的商务知识,并能在国际商务活动中灵活运用和实践。鉴于此,商务英语专业人才培养应以“重视语言基础,拓宽商务知识,强化实践能力,提高综合素质”为原则,培养具有较强英语交际能力和商务实践能力的应用型人才为目标,构建相应的学科体系。
二、商务英语专业人才培养现状
目前,商务英语专业在人才培养方面出现以下几个问题:
1.专业课程比例失衡
只简单地在英语课程里加入非系统性的商务课程,如经贸英语、外贸函电等,学生在学习过程中缺乏完整的商务知识理论体系。……
登录APP查看全文
