黄柳菱

摘要：2014年11月至2016年6月间的田野调查发现，左江区域民间民俗文献的收集和收藏种类最全、数量最多的当属广西古籍办，市县范围内则多由当地的民族文化爱好者私人收集和收藏，极少公开出版，严重地制约了民间民俗文献的利用和传播。

关键词：左江区域；民俗文献；馆藏；出版

中图分类号：K890 文献标志码：A 文章编号：1674-9324（2016）47-0089-02

一、国内外文献综述

《边境上的族群——中越边民群体的人类学考察》（张有隽，1999）以广西龙州县金龙的布傣族群为考查对象，其中的《金龙镇各族群的民间艺术》篇章涉及到了金龙各族群的部分民俗文化文献，但也仅只涉及而已，没有深入系统的研究；自上世纪80年代以来，广西区古籍办（现更名为广西古籍保护中心）多次收集和收藏了左江流域民俗文化的文献。2011年，由广西民族师范学院教授何明智承担的《布傣布侬古壮字文献搜集整理研究》获得国家社科基金项目立项，该课题对流传于左江流域的古壮字文献做了较为系统的研究；崇左市本级政协或其他相关部门左江流域民俗文化的基本情况也做了一些梳理，如谭先进著的《崇左文化述要》过于笼统，还不是真正意义上的整理研究。越南的学者整理出版的专著如《谅山高平侬岱族婚仪曲目集成》、《五千书》、黄朝恩《岱喃字字典》等。《谅山高平侬岱族婚仪曲目集成》“收录了越南北部谅山、高平两省岱侬喃字纪录的婚礼歌曲128首”，[1]于1941年由越南河内远东学院出版社出版，对保留古本《官郎歌》的原貌做出了贡献。……