黄梦萦

国内外印刷品阅读障碍者著作权例外制度比较*

黄梦萦

将《马拉喀什条约》内容引入我国著作权法是当前的研究热点。文章比较分析国内外有关印刷品阅读障碍者的著作权例外规定，探讨在例外制度的主体、客体和内容的制定中涉及的主要问题。

印刷品阅读障碍者著作权例外无障碍版式视障者马拉喀什条约

引用本文格式黄梦萦.国内外印刷品阅读障碍者著作权例外制度比较［J］.图书馆论坛，2016（8）：98-106.

0　前言

研究表明，视力正常者通过眼睛所获得的信息占其信息总量的7成左右，盲人因此失去最主要的信息获取途径［1］。根据世界盲人协会（WBU）统计，全世界每年出版的图书中，被转换成无障碍版的只有不到5%，发展中国家更低至0.5%［2］。有声读物作为盲人特别是尚未掌握盲文的盲童获取信息和知识的重要载体，全世界每年制作的有声读物仅100余种、不足2000小时［3］，远远不能满足他们的需要。究其原因，除技术、资金等因素外，著作权法在保护著作权人专有权的同时，给印刷品阅读障碍者获取与利用已出版作品增添了诸多障碍。为解决各国印刷品阅读障碍者著作权例外规定的地域性差异，2013年6月28日世界知识产权组织（WIPO）成员国签署了《关于为盲人、视力障碍者或其他印刷品阅读障碍者获得已出版作品提供便利的马拉喀什条约》（以下称为《马拉喀什条约》）。随后，英国等据此修订了著作权法。本文主要选取英美法系和大陆法系代表性国家或地区的著作权法和《马拉喀什条约》等国际性条约中有关印刷品阅读障碍者的条款，从制度主体、客体和内容三方面对其进行比较分析，为完善我国著作权法例外制度提供参考。……