两种取向,一种融合——批评话语分析与认知语言学整合研究
2016-04-11沈继荣辛斌
山东外语教学 2016年1期
沈继荣,辛斌
(1. 南京师范大学 金陵女子学院,江苏 南京 210097;
2. 南京师范大学 外国语学院,江苏 南京 210097)
两种取向,一种融合
——批评话语分析与认知语言学整合研究
沈继荣1,辛斌2
(1. 南京师范大学 金陵女子学院,江苏 南京210097;
2. 南京师范大学 外国语学院,江苏 南京 210097)
辛斌(1959-),男,山东乳山人,博士,教授,博导。研究方向:语用学、批评话语分析、篇章语言学。
[摘要]批评话语分析和认知语言学都关注语言背后的理据,前者侧重社会理据,后者侧重认知理据,但这种侧重点不是对立的,而是互补的。近来,批评话语分析呈现出认知取向,而认知语言学则明确提出其研究的社会转向,本文认为,这两种取向预示着两者融合的前景,一致的语言观和语境观奠定了两者融合的基础,而不同的侧重点如原型范畴、范畴的层次及知识结构的心理表征则决定了两者融合的主要途径。
[关键词]批评话语分析;认知语言学;融合
1.0 批评话语分析的认知取向
批评话语分析(Critical Discourse Analysis, CDA)源于20 世纪 70 年代末的批评语言学,是一种社会指向的多元语篇分析方法,而不是一个具体的理论,其分析主要是借鉴语言文学理论对语篇的语言特征进行描述,再通过社会批评理论对这些特征进行解释。虽然在理论的借鉴及相应的方法论上并没有统一的框架,但共同的视角和目的将CDA内部几大流派紧密联系在一起。在他们看来,语言活动是一种社会行为,据此,他们重点关注的是语篇背后的意识形态意义及“语篇……
登录APP查看全文
