吴斯璐 曹晓慧

摘要：语篇连贯对于我们的篇章理解以及会话交际起着非常的重要的作用，作为语篇连贯的手段之一逻辑连接词往往是研究热点，而一些逻辑连接词都是由具有实在意义的实词通过词汇化、语法化现象而来，那么从认知角度研究实词虚化现象对于语篇连贯的作用，当今学术界讨论的少之甚少。因此，本文从认知角度对语篇连贯中的虚化现象进行研究。

关键词：实词虚化;语篇连贯;认知;

The Function of Grammaticalization on Discourse Coherence

Abstract：Discourse Coherence has the critical functions on the understanding of the passage and the communication.The logical connectives are the hot topic about Discourse Coherence，while some logical connectives often changed from the words having the concrete meanings by the way of lexicalization and grammaticalization.And there are a few analyses about grammaticalization from the cognitive points.Thus，the thesis analyzes this phenomenon from the cognitive linguistics point.

Key points：grammaticalization;Discourse Coherence;cognitive

一、实词虚化的定义

“实词虚化”即“语法化”，通常指语言中意义实在的词转化为无实在意义，表语法功能的成分的一种过程和现象。“语法化”这个概念早在13世纪中国人就已经提出来了，元朝就有“大抵古人制字，皆从事物上起。今之虚字，皆古之实字。”这样的说法，因此语法化用汉语表达就叫“虚化”。词汇是由“实词”和“虚词”两部分组成，西方传统语言学家认为实词是开放性词汇，由于词汇化问题导致词汇数量的不断增加，而虚词是封闭性词类，数量是一定的，不会增加也不会减少，所以一直以来都忽略了虚词的研究。然而“语法化”现象却表明虚词的数量会随着人的认知程度不断地增加。因此，认知机制贯穿于整个“实词虚化”的过程。

二、从认知角度分析实词虚化现象

对于“实词虚化”的研究方法，主要从历时和共时两个方面进行研究，分析实词是如何虚化为语法成分。这一研究过程多从人的认知规律进行探究“虚化”的原因。“得”的语法化分析：从历时和共时两个研究方法分析“得”的具体含义。……