英语测试命题中的时间问题分析

孔令林

【摘要】本文从一次学期考试试卷中的两个题目入手，分析了因忽略试题中的时间问题而使参考答案无效的问题，通过对英语句子中时间使用的分析，对试卷命制中关于时间的问题提出了建议。

【关键词】英语测试；命题；时间

一、引言

某校大学英语学期考试的两份平行卷（A、B卷）中的语法与词汇题出现了如下两道题目：

1. By the end of this April，Peter_____ here for three years.

A. had stayedB. has stayed

C. was stayingD. will have stayed

2. By the end of last year，we_____ more than 3000 English words.

A. had learnedB. has learned

C. was learnedD. will have learned

所给参考答案为：1. D 2. A

以上两道题，如果不考虑施考时间，从语法上来看，所给的参考答案是没有问题的。但是，这次考试所在的学期为学年度的第2学期，考试时间为7月初，正考卷采用的是A卷中的题目，用上述的1题。而第2题为B卷（即补考卷）中的题目，考试时间为9月份。这样一来，第1题就是有问题的了。因为对于7月来说，4月就是过去的时间了，过去的过去，那答案就该选A而不是D了。假设这道题的考试时间是4月之前，D是可作为答案的。而对于第2题，答案A可不受考试时间的影响。试题1在命题中忽略了施考的时间问题，所以答案无效。

根据以上简要分析，可见，在测试的命题中不能不认真考虑相关的时间问题，笔者拟就英语测试命题中有关涉及时间的问题进行一定的分析，提出一些建议。

二、英语中的时间分析

英语的使用和行文中的时间是一个很重要的方面，作为状语，时间有很大的灵活性，有具体的时间，也有不具体的、较为笼统的时间，还有暗含的过去的时间，等等。在英语中对应不同的时间，句子的使用考虑的是多方面的（邹申2011）。……