模糊语言存在的价值
2014-10-21辛星
中学生导报·教学研究 2014年39期
关键词:语言
辛星
摘 要:随着社会的发展,模糊语言越来越显示出其不可取代的作用,这篇文章从突出语言的经济性、显示语言的准确性、增强语言的艺术性和证明语言的双重属性等方面证明了模糊语言的价值。
关键词:语言;模糊性;客观事物;模糊语言
模糊语言以其独特的魅力显现了语言的美学价值,模糊语言的存在具有多方面的价值。
(一)突出语言的经济性
以“美”为例,“这幅画很美”、“这件衣服很美”和“这个女孩很美”中的“美”是不同的。如果我们过分追求语言的精确性,分别将其表达为“这幅画使用了红色、黄色、绿色、紫色……”;“这件衣服是棉料的,上面有三个不规则的图案,袖口有一排五角形的扣子……”;“这个女孩高170厘米,体重50公斤,黑色长发,穿着紫色连衣裙和黑色高跟鞋……”一方面,表达的内容没有了感情色彩,我们很难从字面看出它要表达“美”的意思;另一方面,语言显得过于累赘,无论如何描述都不如一个“美”字贴切。
中国自古以来,无论是写文还是交际,都注重语言的少而精,忌讳语言的多和冗。以杜甫的《登高》为例,诗中有“万里悲秋常作客,百年多病独登台”两句。这句诗中用的全是模糊语言,却表达了多层意思:万里之外;悲秋之时;经常做客;到处沦落;独自一人;抱病登台。如果把诗中的模糊语言全部换成精确语言,语言就会变得累赘冗长。不仅违反了格律诗的规则,还远不如模糊语言经济。
(二)显示语言的准确性
当语言要表达的因素越多时,其复杂程度就越高,就越难用精确语言表达,此时,只有借助于模糊语言,才能收到想要的效果。
登录APP查看全文
