林怡

摘 要：一个国家、一个民族的强盛，总是以文化兴盛为支撑的，中华民族伟大复兴需要以中华文化发展繁荣为条件。理解中国传统文化产生的背景和发展历程，寻求传承优秀传统文化的有效途径，对于促进经济社会全面发展，提升国家的文化软实力，促进民族的伟大复兴具有重要意义。

关键词：传承；传统文化；民族；复兴

博大精深、源远流长的中华文化，是中华民族伟大复兴的重要前提条件，是中华民族自立于世界民族之林的根基，是民族凝聚力、创造力的重要源泉。弘扬中华文化，搞好社会主义文化建设，对于促进经济社会全面发展，提升国家的文化软实力，具有重要意义。

许多学者认为，中华文化主要是指上下五千年，中华大地上各民族共同创造的，中华民族的传统文化是中华文化的血脉和根本，弘扬中华文化的重要内容就是弘扬民族的传统文化。

一、中国传统文化的产生背景与发展历程

（一）中国传统文化产生的背景。中国传统文化产生的背景可以从三个方面来综合了解：民族所处的地理环境、所从事的物质生存方式、所建立的社会组织形态的多样性。具体地说，我国是一个极有回旋余地的半封闭的暖温带大陆型国家，形成了中国文化的自发性和独立性；我国的经济基础是以农业为主的自给自足的自然经济，农业经济培养了中国人因循守旧、乐天知命的性格和吃苦耐劳勤俭持家的美德，使中国社会很早就形成了“天人合一”的哲学观念，对自然条件有很强的依赖性，也造就了民贵君轻的民本思想；……