APP下载

略论类时体标记在汉语口语互动中的功能

2024-05-21关越郭锐

辞书研究 2024年3期

关越?郭锐

摘 要 在描述一些用法灵活的时间义词语时,既需要参考权威语文辞书的规范释义,又应当吸收互动语言学提供的新视角。文章将能够表示但不专门表示时体的虚词和半虚词统称为类时体标记,认为这是汉语时间范畴的重要承载形式。这些类时体标记往往在口语中高频出现,在表示汉语句子的时间信息上具有很强的稳定性,但是又有各自的其他角色,且在不断变化发展之中。文章基于汉语口语互动语料的真实情况,着重考察了两类类时体标记——趋向动词“起来”“下去”和助词“来着”,指出它们分别表示“起始变化”“主观增维”和“回顾过去”,旨在说明汉语类时体标记在实现时制和体态时能够反映出词汇本身的核心功能,从而构建汉语口语中时间范畴和情态、语气范畴在语法层面的联动关系。

关键词 时体 起来 下去 来着 互动功能

一、 汉语时间范畴及类时体标记概说

时间范畴历来是汉语研究争执不下的重要课题,尽管关于时间的感知和思考与人类文明历史同寿,但是时间的概念反映到语言学范畴层面就是另一番文章了。对于没有语言学形态变化的汉语,有无时和体的问题几经改易,一直没有统一的结论。根据Quirk等(1972)的定义,时和体都关涉句子的时间范畴,但是体没有指示时间的功能,时则专门指示时间。作为人类认知的两大重要范畴,时表示话语首先在外部世界中要有一个定位,体表示在这个定位的位置上事件和动作与定位点的先后关系。……

登录APP查看全文