APP下载

“一直”的词汇化探索

2024-01-21张雨昊

关键词:词汇动作

张雨昊

(陕西理工大学 人文学院,陕西 汉中 723000)

“一直”是现代汉语中使用频率很高的时间副词,它有三种用法:一表示顺着一个方向不变。二表示动作始终不间断或状态始终不变。三强调所指的范围[1]。例如:

(1)一直往东,就到了。(《现代汉语词典》)

(2)我们发现从幼儿园起,一直到大学,男孩学业成绩全线溃败。

(3)其工作范围由政治界一直到生物学界。

邓小宁从语义、句法的角度系统地考察了“一直”和“一向”的差异[2];邹海清则逐一分析了“一向”和“一直”在时、体、态功能上的差异[3]14。这些研究都很有说服力,但均是在共时层面将“一直”同其他副词进行对比分析,未从历时角度分析“一直”的历史演变及其动因。因此,“一直”词汇化的具体过程及其词汇化的动因与机制等问题,仍值得我们进一步讨论。本文拟对“一直”的词汇化历程加以梳理,再从认知的角度分析其词汇化的动因与机制。

如无特殊说明,本文所引例句均来自北京大学汉语语言学研究中心(CCL)语料库,不再一一注明出处。

一、“一直”的词汇化历程

“直”甲骨字形为目上有一直笔,表示正视。人在正视的时候,由于光沿直线传播,人的视线,即人眼和目标物之间的路径,一定是一条直线,因此“直”可以用来表示不弯曲,笔直。后“直”产生的大部分意义,都和这一意义有关,如人的性格不弯曲就是正直;做事情不弯曲,即为直接。

“一”和“直”并用构成“一直”最晚在汉朝就已出现。根据“直”的不同意义,又可细分为三种不同的“一直”。例如:

登录APP查看全文

猜你喜欢

词汇动作
下一个动作
本刊可直接用缩写的常用词汇
一些常用词汇可直接用缩写
本刊可直接用缩写的常用词汇
动作描写要具体
一些常用词汇可直接用缩写
让动作“活”起来
动作描写不可少
非同一般的吃饭动作
本刊可直接用缩写的常用词汇