刘扬

摘  要：系统功能语法从孕育、诞生到成长、壮大，前后历经70余年，体系丰富庞杂，影响广泛深远。作为Halliday理论构建的前期重要成果，系统语法为整个系统功能语法理论体系的建构奠定了良好基础。以系统语法与中国的渊源和回归为切入点，围绕系统语法的“实用性”“社会性”与“选择”思想展开多维讨论，从中发现系统语法的精髓与局限。系统语法描写性较强，作为适用语言学的价值更加显著，其实用性要强于理论性。系统语法更关注生物体间的语言活动，却在一定程度上忽略了生物体内部的心理现实与人脑中语言生成的现实。系统语法今后的发展，需要坚持系统与功能两大基本观点。

关键词：系统语法;中国渊源;实用性;社会;选择

系统功能语法从孕育、诞生到成长、壮大，前后历经70余年，其理论体系丰富而庞杂，研究团体广泛且巨大，对汉语语言学界影响深远而持久。语法学70年的发展，大致经历了系统语法、功能语法、系统功能语言学、系统功能语篇语义学几个阶段[1]（P78）。作为系统功能语法的前期理论，系统语法是Halliday对Firth思想继承、发展的重要体现，是对“系统”观念一脉相承并发展到极致的成果，不仅为后来的功能语法乃至整个系统功能语法体系的建构做了良好铺垫，也为整个系统功能学派在前期构建描写词汇语法的普通语言学理论奠定了坚实基础。系统语法形成于20世纪60年代，这时Halliday发表了《“深层”语法札记》一文，在阶和范畴语法的基础上，明确指出“结构”和“系统”分别代表“组合关系”与“聚合关系”，系统与聚合关系相关，从而构成了语言中基本的深层关系[2]（P319）。……