张春泉

引 言

术语的有效运用有利于建构中国特色理论话语。习近平总书记2016年5月17日在哲学社会科学工作座谈会上的讲话中指出：“面对新形势新要求，我国哲学社会科学领域还存在一些亟待解决的问题。比如，哲学社会科学发展战略还不十分明确，学科体系、学术体系、话语体系建设水平总体不高。”[1]术语的得体有效运用有助于提升哲学社会科学话语体系建构水平。

哲学社会科学话语体系是理论话语的体系，哲学社会科学理论话语的基本单元是术语(含表达“新概念”的新术语)，话语是语言有效运用的结果，包括口头语和书面语，书面语语篇又可称为“文本”，马克思主义文本是哲学社会科学理论话语的典型代表，从这个意义上说，术语又是马克思主义文本的基本单位。习近平总书记提醒我们：“我看过一些西方研究马克思主义的书，其结论未必正确，但在研究和考据马克思主义文本上，功课做得还是可以的。相比之下，我们一些研究在这方面的努力就远远不够了。”[1]术语修辞是研究和考据马克思主义文本的一项尝试。

《共产党宣言》和习近平总书记“七一”重要讲话都是经典理论话语。《共产党宣言》是“1847年11月在伦敦举行代表大会上委托我们两人起草的一个准备公布的详细的理论和实践的党纲”[2]，《共产党宣言》的理论话语品质自不待言。习近平总书记“七一”重要讲话也是最新的最重要的理论话语，诚如《求是》杂志编辑部所言：“习近……