APP下载

汉语作为二语教材中初级语法项目的选取情况

2021-11-21冯丽娟

现代语文 2021年7期

冯丽娟

摘  要:《国际中文教育中文水平等级标准》的发布与实施,为国际中文教育提供了教材编写的新依据。对五套有代表性的教材进行调查,分析这些教材所选取初级语法项目的具体状况,并与《等级标准》进行横向对比,可以发现,这些教材与《等级标准》存在一定的不对应性。同时,确定了63项初级核心语法项目,为今后的教材编写、汉语教学提供参考。并针对国际中文教育教学的新变化,提出了相关建议。

关键词:教材编写;教学大纲;等级标准;核心语法项目

在国际中文教育的各个环节中,教材编写占据着重要地位。教材编写的理念是什么,是以语法、情境为纲还是以功能为纲,不同级别的教材应包含哪些词汇和语法项目,都是决定教学效果的关键因素。1996年,由国家对外汉语教学领导小组办公室汉语水平考试部制定的《汉语水平等级标准与语法等级大纲》(以下简称《等级大纲》)[1],是国际中文教育教材编写时语法项目选取的主要依据,其中,甲、乙两级适用于初等水平,甲级有129条语法项目,乙级有123条,共计252条。通常情况下,初级汉语教材编写均以选取甲级语法项目为主。随着理论语法研究的发展,教学语法也发生了很大的变化,因此,教育部、国家语言文字工作委员会于2021年发布了《国际中文教育中文水平等级标准》(以下简称《等级标准》)[2]。在《等级标准》中,语法等级大纲共分为三等九级,其中,一到三级为初等水平语法项目。该语法项目总共有210条,一到三级分别有48条、81条、81条。……

登录APP查看全文