张开焱

(厦门大学嘉庚学院 人文与传播学院，福建 厦门 363105)

A·J·格雷马斯是被国际学术界公认为最严谨的结构叙事学家，他有关民间故事行动元和功能的研究成果，作为标志性成果被国内外学术界递相转述并获得广泛好评。罗兰·巴尔特在《叙事作品结构分析导论》一文中说：“格雷马斯提出的(托多罗夫从另一个角度重新阐述的)行动元模式似乎成功地经受了大量叙事作品的检验，……可望使人产生一个行动元类型学。”①尽管结构主义作为一种思潮已成过去，但其叙事学成果仍然构成了后经典叙事学基础和反思的参照性对象。国内叙事学界，尤其是神话学和民间文学叙事研究领域，仍时见以格雷马斯行动元模式分析文学作品人物构成的论文。 因此，对这一成果进行检讨，仍然有理论价值。从理论和实践两方面讲，格氏的行动元模式都存在明显的困难和不足。因为中国学界缺乏对它们的检讨和反思，所以，这种困难和不足并未被学者们强烈意识到。本文将对这一模式及其理论基础检讨，并在此基础上提出笔者的解决方案，交代笔者解决方案的理论基础。

一、格雷马斯叙事作品三层次结构中的行动元模式

格雷马斯《结构语义学》的多个章节中都涉及行动元问题，其中，《对行动元类型的思考》一章有专题探讨，《论意义：符号学论文集》(上、下)一书收入的大部分论文也都涉及到对叙事作品行动元问题的讨论和运用，可见，这是格雷马斯叙事学成果的核心之一。