诗的结构、梦的内容与写作语言之间的耦合关系
——《颓败线的颤动》语言特点分析
2021-11-13谭丰
散文百家 2021年2期
谭 丰
华南师范大学
一、散文“诗化”——突出的隐喻性与象征性
《颓败线的颤动》是一篇小说形式的散文诗,具备叙事上的小说化倾向、语言上的散文化、诗化特征,立足点体现在它特殊的语言风格及特色上,本文通过散文诗文体这一大方向特征集中体现。
从语言形式上来说,《颓败线的颤动》的散文特征体现在长短句错落、无韵脚排偶以及语义跳跃上。赋予其“散文诗”中的“诗”字的关键之处在于其语言带有丰富的隐喻性和象征性。索绪尔的语言学理论指出,语言是由所指和能指构成的一个符号系统。《颓败线的颤动》的多处用词蕴含着丰富的语义空间。
例如开篇对背景的叙写,房屋和森林在梦中隐含暗喻的是女性,这是用隐晦的语言强调了全文的“母性、女性特点”,通过扩充语言的能指空间,在文章中形成超越所指——“一个母亲的故事”,把“一位母亲”抽象成了“所有母亲”。顺着这样的逻辑视角。能明显找到后文在此基础上的进一步提炼象征:后文的漩涡是纠葛和混乱糅杂的象征,在此象征着主人公内心世界的纠葛,在能指上进一步指明了这是外在世界和内在世界同时产生的巨大变化,借指成为启蒙者面临的传统与新兴的极度拉扯,也让“所有母亲”在这个角度上成为了“所有启蒙者”。
对文本语言进行不同角度的分析实际上是指向文章的不同主题意蕴,但无论主题意蕴如何,这种几乎遍布全文的象征手法类似诗的意象,彼此搭建出复杂的语义空间,形成了鲁迅语言“言有尽而意无穷的”的关键特点。……
登录APP查看全文
