唐澜心

（四川师范大学，四川成都 610066）

威 廉·莎 士 比 亚（William Shakespeare，1564—1616)，英国文艺复兴时期伟大的戏剧家、诗人，现存剧本38部、长诗两首、十四行诗154首。《罗密欧与朱丽叶》是1595年创作的一部早期悲剧（喜剧创作高峰后，悲剧创作伊始的独家创作），但是“洋溢着喜剧精神”。创作背景是伊丽莎白女王统治后期英国新旧国王即将交替，社会动荡性日益凸显，矛盾日益加剧，各种权势日益纠葛，承载着较为复杂的过渡性特征。亚里斯多德认为，悲剧是对于一个严肃、完整、有一定长度的行动的摹仿；它的媒介是语言，具有各种悦耳之音，分别在剧的各部分使用；摹仿方式是借人物的动作来表达，而不是采用叙述法；借引起怜悯与恐惧来使这种情感得到陶冶。因此，从语言描写、情节构思、人物塑造、主旨表达四个方面展开分析便更有理据性。

1 语言描写：风格错杂，诗意流淌

1.1 诗一样的语言

《罗密欧与朱丽叶》有着“诗一样的语言”。黄奕采认为这部作品“有纯洁高雅、美丽动情的诗化语言。特别是那些巧用修辞、切情切境的诗化语言具有很强的表现力，极大地提升了文学品位。”郑媛眉认为十四行诗的格式在作品中十分典型，并且朱罗二人各自的独白、对白也颇有鲜明的“诗歌化”特征。

在句式结构层面，多用短句、散句。灵动短小，但蕴含丰富；疏疏落落，但形散神聚。正是在短小、简洁、精悍的语词之间，才最能肆意和轻松地直接倾吐悲愤之情，塑造出悲剧的鲜明特色。比如“名为睡眠，实则是永远的清醒！……