APP下载

锤炼诗味语言,升格青春诗作

2021-11-03陈如华

广东教学报·初中语文 2021年30期
关键词:语序陌生化升格

陈如华

我展示的课题是新诗写作评讲课《锤炼诗味语言,升格青春诗作》,这是统编版高中必修上册第一单元写作专题“学写诗歌”第二课时,为了达成教学目标,我们进行了单元读写结合规划:第一阶段抓意象、品诗情,通过精读、略读、研读、写批语、做读书卡等方法阅读课内5首诗歌,第二阶段诉笔端、颂青春,进行诗歌创作,第三阶段改习作、悟审美,升格诗作、编辑诗集。本节课是属于第三阶段的“改习作”环节。

第一部分    阐述教学目标

1.回顾课内诗歌,梳理语言锤炼方法。

2.搭建写作支架,升格学生青春诗作。

我设定的教学目标有三个方面的依据:

1.学情。本节课是新诗写作教学的第二课时,在第一阶段“读、品”本单元诗歌以及第二阶段学生“悟、写”创作新诗的训练前提下,进行第三阶段“改、展”升格炼诗味。学生能写出有一定内容的诗歌,但由于缺少诗歌创作经历与体验,语言缺乏新颖、跳跃、凝练的“诗味”。因此,本节课的教学目标确定为“语言锤炼”,修改升格学生习作,改出诗味语言。

2.课标与教材。课标要求尝试文学写作,借以提高审美鉴赏能力和表达交流能力。单元要求学生借鉴意象选择、学习语言锤炼等方面的手法。

3.写作原理。在寫作教学的过程中,针对学生的写作难点,要构建有效的写作支架,以激发学生的写作兴趣及信心。

第二部分   规划教学活动

“三步走”任务细化教学活动:

第一步:以生为本,“找不足”——以学情为基,找出诗作短板

第二步:以读促写,“搭支架”——以课文为例,掌握诗味表达

第三步:以法升格,“试实践”——以方法为据,升格诗歌作品

规划教学活动:

活动一,从学情入手,有意识搜集学生典型样本,为后面的写作升格教学做铺垫。设计目的是从学情出发,解决学生的实际写作困难。

活动二,以读促写,“搭支架”——回顾课内诗歌,归纳诗歌语言锤炼方法。这个环节,带领学生回顾课文,归纳本单元语言锤炼的方法。

如这张思维导图,课内诗歌为了写出“诗味”而使用的方法,主要有语序调整、炼字、修辞、成分省略、反常搭配等五种非常态(陌生化)表达方法。这里我着重讲解几处:比如语序调整,《红烛》中“灰心流泪你的果,创造光明你的因”这一句,学生在课堂阅读时是有理解难度的,而这一句恰好是运用了诗歌语言的非常态表达(陌生化)方法,使用了语序颠倒,这句话的正常语序应该是“你的果(是)灰心流泪,你的因(是)创造光明”,诗人通过倒装语序来强调对红烛奉献精神的讴歌、赞美,情感浓烈。比如炼字,《沁园春·长沙》中“层林尽染”“漫江碧透”中的“层”“尽”“碧”“透”在范围、程度、层次等方面,渲染了浓艳鲜明的色彩,表现出了美丽壮观、山红水绿的静态美。又比如反常搭配,《峨日朵雪峰之侧》中“锈蚀的岩壁”,而不是“陡峭的岩壁”,“锈蚀”写出了风霜对岩壁的侵蚀,也表现了岁月、苦难对诗人的重重打压。

(课内诗歌的语言锤炼方法如下图)

有了语言锤炼的写作支架,就可以进行“以读促写”,下面是本课的活动三:以法为据,试升格——在归纳语言锤炼方法的基础下,学生选择一两种方法,修改升格诗歌习作。

最后是本课总结,这节课的学习内容是归纳语言锤炼、写出诗味的常用方法(搭支架),运用方法升格习作(试升格),锤炼新颖、跳跃的“诗味”。

留给学生的课后作业是修改习作,分享作品,准备编辑诗集。学写诗歌是希望学生获得审美体验,发展思维表达,享受写作的成就感。

第三部分    讲解重点问题

我的重点问题就是活动三,如何借助一两种方法,让习作改出诗味。

诗歌的语言,是诗人情感的物化,含蓄隽永的语言,能增加诗歌的审美价值和独特魅力。老师带领大家,使用非常态(陌生化)表达,具体修改升格一位同学的作品《蝉》。受展示时长限制,我只展示前2节诗歌的修改升格。

作为初写者,这位同学的诗歌已经有一定水平,意象独特,内容充实,如果能在语言上再多一些耐人寻味的诗味,作品可以更优秀。比如原标题定为“蝉”,“蝉”只是一个物象,表述过于直白,而修改为“蝉鸣向夏”之后,增加动词“鸣”,有听觉有视觉,给人画面感,有意境,从而有诗味。同样,还可以对第一节的“瘦小的黑色精灵啊/你的躯体藏于土地”中的动词“藏”,加以锤炼,动词“藏”表达直白,不够新颖,建议换成动词“蛰伏”,同样是动词,“蛰伏”是经过精心锤炼的,也是陌生化表达,“蝉蛰伏在地下”,类似人的举动,写出蝉的努力、沉淀。第一节诗歌还可以继续修改,比如“漫长的岁月,乏味又孤单”,语序可以为“岁月漫长,无限放大乏味与孤单”,这样调整,似乎乏味与孤单,一下子被拉长、被放大。第一节的后几句,老师认为,这位同学还是写得不错的,所以就保留下来。

我们再修改第二节,对这句“可怜的小精灵”进行用词锤炼,整首诗的内容,是在讴歌“蝉”的坚韧,那应该把“可怜”修改为“倔强”。同时还可以调整语序,达到诗歌的跳跃性,还可以增加诗歌的韵律。最后,老师想再提醒同学们一句话,虽然这节课上我们将“锤炼诗味语言”的方法梳理了五种方法,但诗歌语言的艺术,远不止这五种,譬如还可以通过押韵。所以,在第二节诗歌,老师把结尾句的“光”“桑”“唱”“芒”通过押韵,使作品具有音乐性、节奏感。

经过修改,我们将会得到语言升格后的整首诗(展示整首诗),诗人雪莱曾经说过,“一切崇高的诗都是无限的”,希望同学们坚持阅读经典诗歌、保持创作诗歌、多读多写,敞开心扉、讴歌生活、追寻理想,畅游诗歌的审美天地。

猜你喜欢

语序陌生化升格
悲剧:最有力量的陌生化
借助陌生化策略有效开展阅读教学
教学新思维
整体思考局部推敲
从陌生化角度浅析《藻海无边》
高考作文“踮起脚尖”升格示例
话题作文“错过”创意升格
反兴奋剂升格