张维胜 赵倩文

摘 要：文化是一个国家、一个民族的灵魂，民族音乐是一个民族文化的分支，是连接各民族之间文化传播的桥梁。本文在立足民族音乐传播的基础上探究晋剧音乐在影视作品中的音乐交叉与渗透，从而透视音乐文化在剧中的显现。另外，本文积极探究晋剧音乐在民族音乐创作中的结构变化与运用，厘清晋剧音乐与山西地方性音乐的特点和两者之间的相互联系，突出山西音乐作品的地域性和独特性，进而更好地传播山西文化，加快推进我国戏曲音乐在国际传播的步伐。

关键词：晋剧音乐 音乐交叉 互补 传播

一、晋剧概述

晋剧是山西的瑰宝，是四大梆子剧种之一，别称中路梆子，也是最为有名的中国地方戏曲之一。晋剧是经国务院批准第一批被列入国家级非物质文化遗产名录的曲种之一，对山西软实力起着举足轻重的作用。其中，代表山西走向全国会演的晋剧剧目有《汾阳王》《傅山进京》《烂柯山下》等。晋剧在艺术上的主要表现形式包括地方歌曲、说唱音乐和民间舞蹈三种。任何剧种都具有独一无二的艺术特点，并在唱腔、曲牌等音乐元素中体现出来，晋剧也不例外。其曲调流畅、旋律优美婉转、道白清晰，具有浓郁的山西乡土气息。因此，笔者将从三个方面阐释晋剧的艺术魅力。

《远情》作为影视作品，无论是在创作上还是传播上都取得了很大的成功。剧中的晋剧音乐《远情》不仅对外宣传了山西的乔家大院，而且带动了周边经济文化区的发展，如平遥古城、榆次老城、太谷三多堂等。……