APP下载

马尔康市语言景观调查研究

2021-09-10官雪梅

文学天地 2021年5期
关键词:景观语言英语

摘要:本文以语言景观研究法为基础,调查马尔康市主要街道语言景观使用现状。研究发现,汉语和藏语分别是是标牌中的第一和第二优势语言。本选题得到的实证数据及走访调查得到的一手资料可以为民族聚居地区语言政策制定,系统开发民族聚居地区学生多语能力,促进民族聚居地区外语教育发展及构建多元文化提供参考。

主题词:马尔康市;民族聚居;语言景观

1 引言

我国是一个多民族、多语言的国家,各民族之间互相沟通交流融合,形成了民族聚居地区多语并存的语言现象。随着全球化进一步深入发展,加之少数民族地区逐渐成为对外旅游热点,民族聚居地区也因此呈现出汉语、民族语和英语并存的新型语言现象,这是民族语言发展面临的新常态。新常态下民族语言研究呼唤新的研究视角与方法。基于此背景,本研究选取“语言景观”的新型语言学研究视角,展开民族聚居地区语言现象的研究。本选题对于促进新常态下各族语言发展与文化繁荣,并最终促进民族团结具有一定的现实意义。

2 理论背景和马尔康情况简介

2.1 理论背景

自 Landry & Bourhis(1997)首次提出“语言景观”概念并使用以来,“语言景观”发展迅速,已成为国际社会语言学与应用语言学的一个研究热点。“语言景观”(linguistic landscape)考察公共空间语言标牌的象征功能,探讨各语言的社会功能与角色,揭示语言规划者、语言使用者、语言接受者之间的话语构建策略。语言景观研究关注公共空间和场所中的语言使用问题,不仅考察现实环境中语言使用的特点和规律,更重要的是探究语言选择背后所蕴含的深层次的政策取向、权势、身份等问题(尚国文、赵守辉,2014)。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

景观语言英语
景观别墅
火山塑造景观
包罗万象的室内景观
语言是刀
让语言描写摇曳多姿
读英语
我有我语言
酷酷英语林
春天景观