摘要：本杰明▪富兰克林（1706—1790），18世纪美国自传体文学的先驱，在文学上有很深的造诣。他的《富兰克林自传》作为美国历史上第一部描写个人成功史的杰作，是美国史上最重要，读者最多的作品之一，成为一代又一代美国青年的精神读本，并生动阐释的美国精神的内涵。其中，带有清教特点的十三美德对对美国公民产生了巨大影响。之前有学者从中美传统修身思想比较的角度着手，突出中美道德观的异同。也有学者从清教主义的角度分析了《富兰克林自传》中的道德规范及其影响。本文通过分析《富兰克林自传》中对待他人与律己的道德观来论述富兰克林的人生观、职业观以及财富观等。

关键词：富兰克林，德修，自传，十三美德

1 本杰明·富兰克林的介绍

本杰明·富兰克林（1706-1790）不仅是一位天才作家，而且是自传文体的先驱，他因《本杰明·富兰克林自传》而闻名世界。富兰克林是一位印刷工人、作家、科学家、发明家、政治家、公民领袖和外交家。他出生在马萨诸塞州的波士顿。他参与起草了许多重要文件，并担任美国驻法国大使，成功地获得了法国对独立的支持。他也是一个杰出的活动家，花了很多时间在社会活动上。富兰克林特别重视教育，他开设图书馆，组织各种社团，提高各阶层人民的文化素质。当他在科学研究上不断取得新的成就时，北美殖民地的民族解放运动由于英国殖民者的野蛮统治而变得越来越流行。从1757年到1775年，他是北美殖民地到英国的代表。……