语言规划研究概述
2021-09-10董亚钊
今古文创 2021年31期
关键词:研究方法
【摘要】 本文概述了语言规划的概念和定义,回顾了语言规划的早期发展、研究理论和成果,梳理了语言规划的研究内容和对象,列举了语言规划的研究目标、任务及研究方法,最后讨论了语言规划未来的发展趋势和研究方向。
【关键词】 语言规划;概述;研究内容;研究方法
【中图分类号】H002 【文獻标识码】A 【文章编号】2096-8264(2021)31-0121-03
一、概念与定义
对于语言规划的概念和定义学界有众多说法,比较权威的说法是这一概念(language planning)是由美国哥伦比亚大学语言学家Uriel Weinreich 最早提出。后来该领域的研究者开始使用这一概念并展开深入地研究,为语言规划的研究提供了良好的理论基础,如著名语言学家Haugen教授。实际上不同国家的语言学家一直从不同角度和层面上对语言规划展开各种研究。
我国语言学家李宇明2010年在其《中国语言规划续论》中提出语言规划是政府或学术权威机构为特定目的对社会语言生活(language situation)和语言本身所进行的干预、调整和管理。从以上定义中可以看出语言规划都是未来导向的,也就是说语言规划的政策和策略必须在干预结果产生之前明确下来。他认为语言规划可以分为两种:一种是语言地位的规划;另一种是语言文体的规划(language corpus planning)。其中语言地位规划的主要目的是确定语言、文字及其变体在社会中的地位和不同场合所应该使用的语言;而语言文本规划的目的则是对现有语言、文字进行完善、规范和改革,以及对没有文字的语言进行文字创制和对没有发音的语言或文字进行注音方案的设计等。……
登录APP查看全文
