季泠然

内容摘要：小说《追风筝的人》的叙事源于风筝，又结束于风筝。本文通过解读风筝在小说叙事中的隐喻与意象，剖析了主人公自我救赎与自我身份构建之路，进而揭示了忠贞与背叛，悔罪与救赎等复杂的人性纠结。

关键词：风筝 意象 救赎 人性

斗风筝比赛是阿富汗古老的冬日风俗。放起风筝，割断对手的线，直到最后一只胜出的风筝在空中飞翔才告结束。真正的乐趣在于，当有风筝被割断，追风筝的人就会飞奔去追，追逐场面十分热烈。作为一个追风筝的人，最大的荣耀就是在比赛中捡到最后一个掉落的风筝，将其挂在壁炉之下，供人们羡慕品评、击节赞叹。

小说《追風筝的人》：一切都源于风筝，一切又都结束于风筝。风筝在作者叙事中蕴含丰富而深刻的意向。作者用平淡细腻的笔触娓娓道来，为我们真实而又艺术地还原了战乱时期的阿富汗首都喀布尔，还原一了段曲折离奇又感人至深的人性救赎故事。

故事在阿米尔和哈桑之间展开，阿米尔是主人家的少爷，哈桑是主人家仆人的儿子。阿米尔和哈桑一起长大，形影不离。他们身份地位悬殊，却被同一个人喂养长大。阿米尔生母因难产而死，哈桑母亲生下他后，就和别人私奔了，两人可谓是同病相怜。哈桑是一个厉害的追风筝的人，而阿米尔的特长是“说故事”。在那个弥漫着硝烟战火的年代，这样奇妙的组合，演绎了一段跌宕起伏、曲折动人的故事：坚贞的忠诚，交织着懦弱的背叛。

“为你，千千万万遍，遍体鳞伤还是会义无反顾。”仆人对于主人的忠诚，虽然早已成为现代人心中的笑话，但却是小仆人哈桑的人生执念。一天，在回家途中，少爷阿米尔遭到小恶霸阿塞夫的欺负。哈桑害怕急了，但他为了保护少爷，毅然颤抖着双手将弹弓瞄准阿塞夫，使阿塞夫悻悻而退。没过多久，喀布尔风筝大赛如期举行，阿米尔只要再追到最后一个被割断线的风筝，就将取得最终的胜利。他对那只断线风筝的渴望达到极点。哈桑拼尽全力要帮助少爷完成心愿，他拼命地向着风筝飞奔。意外出现了，阿塞夫拦住了哈桑的去路，对他百般凌辱。因为不愿失去少爷的风筝，哈桑只能默默忍受。这一幕刚好被外出寻找哈桑的阿米尔看到，阿米尔胆怯了，懦弱的他没有像哈桑为了他那样挺身而出，像只受到惊吓的老鼠躲在一旁，眼睁睁地看着同伴忍受暴行。带着伤痛回来了，哈桑带着最后断线的风筝回来了，他把伤痛埋在心底，对所受的暴行只字不提。为了少爷他无怨无悔，遍体鳞伤还是会义无反顾。

这却使得阿米尔的内心倍受折磨，做少爷的心理优越感受到挫折。阿米尔不仅没有心存感激，反而妒心大起，他不能承受哈桑在人格上完胜于他。阿米尔觉得，哈桑必须消失在自己的视线之外，只有这样才能消减自己内心的负罪感。于是，阿米尔将自己价格昂贵的手表偷偷放在哈桑的床上，诬陷他是个小偷，哈桑只能离开了阿米尔的家。

小说如果到这里结束，可能会带给人更强烈的情感冲击，愤怒和失望将占据读者的内心：哈桑的爱无可挑剔，阿米尔凭什么把自己内心的纠结怪罪在别人头上？但是，揭示人性的黑暗与丑恶并不是作者的本意。背叛与救赎，丑恶与真善，互相交织，最终折射出人性的复杂，使我们在暗夜里最终看见美丽的星光以及姗姗而来的晨曦，才是作者创作的初心。那句“喝过同样的乳汁长大的人就是兄弟，这种亲情连时间也无法拆散”，才是这篇小说的“文眼”。

那个曾经“为你，千千万万遍”的人成为记忆中永远无法磨灭的影像。“救赎”时时扰动着阿米尔的心弦，使他不远万里回到故乡，寻找到那个能为之“千千万万遍”的托付。到此，作者完成了想要表达的完整人性。

当我们欺骗着、愚弄着一个十分信任、忠诚于我们的人，我们最无法面对的不是他的怨恨甚至敌视，而是他那种一如既往的真诚与忠贞。这或许是普遍的人性。哈桑习惯于自己仆人的地位，习惯于忠贞地被支配，但对于哈桑却不是奴性，而是出于本真，他的心像一颗清澈无暇的水晶。这才阿米尔于是惧怕起来了，因为哈桑的忠贞反衬出他的胆怯与懦弱，卑劣与自私，成为他的内心不可承受之重。阿米尔对哈桑一次又一次侮辱、伤害、背叛，体现出来的正是其内心的挣扎与反抗。

正如前文所述，展现人性的丑恶并不是作者的目的，而是启示读者不要苛责阿米尔，即使他选择了说谎与逃避。在我们每一个人的心里或多或少都住着一个阿米尔：懦弱、胆怯，但又敏感自私，心怀妒忌。反过来看，对人性的弱点表露出来的痛苦，正是人们道德感存在的表象;对自己最忠贞的伙伴施恶，带给阿米尔的是无法言喻的苦痛，是一生都无法抹去的良心谴责。正因如此，才阿米尔他永远无法原谅自己对哈桑的背叛，直到他历尽千难万险，设法收养了哈桑的遗孤，悉心照顾，视如己出，才最终完成了对自己的道德救赎。

阿富汗纷飞的战火，迫使阿米尔不得不跟随父亲远避美国。许多年过去，那些陈年旧事并没有随时间湮没，反而会在不经意间爬上阿米尔心头。哈桑啊哈桑，他就像一根刺，一直插在阿米尔的内心深处，“不思量，自难忘”。一次不经意间，阿米尔得知哈桑原来是自己同父异母的兄弟，内心受到极大的震动，万千往事涌上心头。他决定重返战乱中的阿富汗，寻找自己失散多年的兄弟，好好报答他，弥补自己所犯的错误。上天没有给他这个机会，哈桑已经被塔利班残忍地杀害了，所幸哈桑的儿子还活着。阿米尔义冲破了重重艰险，冒着生命危险救出了自己的侄子，带到美国亲自抚养。

“我们总喜欢给自己找很多理由去解释自己的懦弱，总是自欺欺人地去相信那些美丽的谎言，总是去设法掩饰自己内心的恐惧，总是去逃避自己犯下的罪行。但事实总是，有一天，我们不得不坦然面对那些罪恶，给自己心灵以救赎。”这是在故事结束后阿米尔的内心独白。他是想偿还哈桑，还是想给自己一个交代，抑或兼而有之，我们无从知晓，但是，在这段独白里，我们分明地看到自己的影子。

仆人哈桑，和性格复杂的阿米尔相比，单纯得像个符号。他忠诚、勇敢、善良，在他心目中，少爷阿米尔决定着他的命运，他也只为阿米尔无怨无悔地活着。阿米尔视他为仆人，目睹他被打却袖手旁观，嘲笑他目不识丁，甚至诬陷他偷窃。但只要是阿米尔做的，无论什么哈桑都能原谅。他为了保护阿米尔的房子而惨遭杀害，他用生命诠释了自己的誓言：为你，千千万万遍！你也许会嘲笑哈桑的愚忠，替他惋惜，为他不平，但他那种如水晶般纯净的信任、忠诚和爱，不正是天使般的存在吗？即使他兔唇又如何，那也是天使深深的吻痕呀！

《追风筝的人》带给读者的震撼，不仅是社会的复杂，更是人性的锤炼。我们所苦苦追寻的人性光辉，其实是我们曾经触手可及的，但那时我们意识不到它的珍贵。因为对于我们的心灵，除了展现给世人的一面，还有许多连自己也无法看清的角落，但在那里，却隐藏着人性的本质。人生的戏码不断上演，有的将它蒙上灰层，有的为它洗涤污垢，但往往因为那些交织着遗憾的美丽，人生才有了纪念的价值。

小说中流淌着亲情、友情，更有着超乎其上的道德力量，静下心来，细细品味，不仅会为主人公多舛的命运唏嘘感叹，也往往不自觉地联想到自己的情感经历。突遇强敌时的恐惧，无能为力时的痛苦，袖手旁观时的纠结，伤害友朋时的矛盾，逃避现实时的无奈，还有时常涌上心头的自责、自卑和自我救赎的冲动。情感虽然复杂，却丝毫没有违和感，因为一切都是情势突变时不假思索的、本能的真实反应。在夜深人静时，我们会不自觉地将自己带入其中，促使我们审视自己内心的缺漏。我们到底在追什么？风筝何在？胡赛尼的笔像一把锋利的手术刀，不动声色中将隐藏在人性深处的真实解剖出来，入木三分却毫不哗众取宠。

小说的结局并不圆满，掺杂着些许苦涩与酸楚，勉强给人以安慰，但人生从来都是如此：犯错，错过，追悔，再用余生去救赎。

就像阿米尔和哈桑一样，我们每个人的心中都有一个难以割舍的风筝时刻在摇曳着，无论它意味什么，都要去勇敢地去追逐啊！不是吗，在一生中，人们都不停的在追着什么，只是我们心里并不清楚在追什么，它就像断线的风筝，忽近忽远，时而清晰，时而模糊，但追风筝人都一如既往。

人性如此，人生亦如此。

参考文献

[1]柴蕊.成长和救赎：《追风筝的人》的成长小说解读[D].西安外国语大学. 2019.12

[2]魏红梅.《追风筝的人》：极端境遇下的人生揭示[J].哈尔滨师范大学学报，2015.6.1

[3]王慧敏.身份流散下的精神守望与追寻——论《追风筝的人》的流散主题与身份构建[J].荆蓁.外语与外语教学.2016.02

[4]曾志宏.《追风筝的人》中主人公对身份认同感的追逐[J].电影文学.2014.04

（作者单位：长江大学外国语学院）