王成

内容摘要：韩国为江西省第一大客源国，但江西省却几乎无可用的韩语导游人才。除了本省开设韩语专业的大专院校较少，韩语导游资格证考试的取消等因素之外，韩语导游培训体系不完善、导游收入不稳定、职业发展路径不清晰也制约着江西省韩语导游人才队伍的壮大。本文从政府政策、校企合作人才培养、教材编写等方面给出了具体的优化对策。

关键词：韩语导游 韩语导游资格证 旅游韩语教材

韩国为中国最大的客源国，而江西作为旅游资源大省，也凭借优美的自然风光、独特的文化底蕴、便利实惠的直航包机政策，吸引着越来越多韩国游客来江西观光旅游。2018年韩国再次成为江西的第一大客源国，在江西建设旅游强省，加快发展旅游国际化的战略背景下，韩国游客成为江西入境旅游市场不可或缺的一部分。然而与韩国入境旅游者大幅攀升不同相反，对韩国旅游者可能会产生重要影响的韩语导游在江西省却寥寥无几，并且还呈现出不断减少，甚至断层的趋势，这必将严重制约江西韩国入境旅游市场的可持续健康发展。

一.江西省韩语导游现状

2009年之前，江西省仅有两名韩语导游。在韩国游客大量涌入的旅游旺季之时，旅游社往往不得不找在江西省大专院校读书的朝鲜族学生临时来充当韩语导游或者直接用英语导游来带领韩国游客在江西旅游。懂语言却不太懂导游的朝鲜族学生或是对不擅长英语的韩国游客指派英语导游讲解，对韩国游客来说，这种旅游感受是可想而知的。……