印帅

2019年1月，由波兰企业家、当代艺术收藏家G.库尔奇克（Graz·yna Kulczyk）资助的一个新型展览实验平臺——瑞士苏施美术馆（Muzeum Susch）开馆。苏施地处瑞士东部，位于通往瑞士阿尔卑斯山恩加丁山谷的古代朝圣路线上。美术馆的建筑部分属于一座1157年在弗吕埃拉山口后建立的乡村修道院；另一部分来自19世纪在自然存在的山区水源之上增建的一座酿酒大楼。因此，我们对这个地方的阅读和感知是模糊的：它既有修道院空间带来的宗教感，同时也包括了地理自然环境所赋予的历史感[1]。

瑞士建筑师查斯珀·施密德林（Chasper Schmidlin）和卢卡斯·沃尔米（Lukas Voellmy）接受了美术馆的委托，对建筑进行了修复和扩建。整个项目从平衡建筑历史与自然环境出发，为当代艺术博物馆建立了空间，同时也将建筑可能的影响降到最低。原先的修道院空间变成了知识生产的场所，让美术馆天然赋予了观众解读空间背景的可能，并渗透到许多地方的建筑中，成为其中的一部分。

为了满足美术馆的容纳要求，现有建筑被巧妙地修复并重组为复杂的形式。重新规划的美术馆拥有超过1500平方米的画廊空间、馆藏空间、临时展厅以及其他功能空间，用于展览和实验演示、表演、会议、讲座和活动以及驻地项目等。

库尔奇克曾经在采访中说，在她看来，美术馆应该是一个公众可以进行现代朝圣的地方，这与苏施的修道院历史天然重合。她坚信，任何数字化的存在都无法取代一个地方的实际体验，特别是像在苏施这样似乎具有神秘能量的地方。……