罗兰

内容摘要：曹禺和尤金·奥尼尔是二十世纪东西方戏剧届的领军人物。尤金·奥尼尔的创作使美国戏剧真正跨进世界行列并对世界戏剧做出贡献，是美国现代戏剧的奠基者。曹禺因其一系列经典的剧作被人们称为“东方的莎士比亚”，《雷雨》的问世标志着中国现代戏剧从草创期走向成熟，自上映后便在世界各地进行演绎。把《榆树下的欲望》和《雷雨》中的悲剧冲突进行比较分析，可见曹禺和奥尼尔虽身处不同的国家、浸染着不同的文化，但他们的创作所蕴含的悲剧观念却存在着众多相似之处。

关键词：《雷雨》 《榆树下的欲望》 悲剧冲突

冲突是戏剧的本质，正是对立力量之间的冲突赋予了戏剧以生命力。两部剧作通过激烈的戏剧冲突向读者展示了狂热的精神欲望和生存欲望的悲剧。在《榆树下的欲望》中，禁锢人物的最强大的社会力量是新英格兰清教徒主义，人物之间利益冲突的动机主要是物欲。而曹禺剧作中包含的社会冲突更为尖锐，也更为纷乱复杂，《雷雨》中的社会冲突主要表现为三种对立力量的角逐：传统封建主义与人性的冲突;上层阶级与底层女性的冲突;资产阶级与工人阶级的冲突。但相比于社会冲突，奥尼尔和曹禺都倾注了更多的笔墨在剧中人物的内心冲突上，他们笔下的人物都被狂热的酒神精神牵制着，成为了欲望的化身。

一.社会冲突

《雷雨》和《榆树下的欲望》都是从深厚的民族文化当中生长出来的杰作。……