林晓强

摘 要：将中华优秀传统文化渗透进英语教学中，能让学生更好地理解中华优秀传统文化，同时也让学生对华夏民族五千年的璀璨文化感到自豪。首先阐述了影响中华优秀传统文化在英语教学中渗透的因素;其次说明了中华优秀传统文化渗透进英语教学中的重要性;最后提出了中华优秀传统文化渗透到英语教学采取的策略。

关键词：英语教学;渗透;中华优秀传统文化

一、影响中华优秀传统文化在英语教学中渗透的因素

1.學生方面

在中学英语学习中，渗透传统文化知识的关键是依靠学生个人的努力。学生只有采取科学的方法提高课堂表现，并且注重学校实践，不断提高阅读能力，才能更好地掌握传统文化知识，提高英语和多元文化交际能力。

2.教师方面

在中学英语教学中，传统文化知识主要通过教师传授给学生，一个优秀的教师是从全方位影响学生发展的。作为教师要不断丰富自身的传统文化知识，更好地教育学生。

3.教学形式方面

教学效果能否起到作用很大程度上取决于教学方法的优劣，轻松、活跃的课堂学习氛围可以激发学生学习传统文化的兴趣和积极性。因此，教师应加强对传统文化的学习，以便更好地组织课堂教学，为学生提供更多的传统文化信息。

二、中华优秀传统文化渗透到英语教学中的重要性

1.弘扬传统美德

只有在基层教育中不断渗透中华优秀传统文化，学生才能更好地理解传统文化的积极方面，发挥传统文化的优势，提高学生的语言技能，使传统美德成为重要的文化特征。……